Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=TmdAYbioBL4
https://www.youtube.com/watch?v=H0oxgZNM2NU
https://www.youtube.com/watch?v=BuC_wuXgoOc
Advertisement
Mere Dukh Ki Koi Dawa Na Karo - मेरे दुःख की कोई दवा ना करो
SingerChitra Singh
Music by
Lyricist
Actor
CategoryGhazals
MovieSomeone Somewhere (Jagjit Singh) (1990)
Lyrics of Mere Dukh Ki Koi Dawa Na Karo - मेरे दुःख की कोई दवा ना करो
mere dukh ki koi dawa na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
mujhko mujhse abhi juda na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
na khuda ko khuda kaha hai to fir
na khuda ko khuda kaha hai to fir
doob jaao khuda-khuda na karo
doob jaao khuda-khuda na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
ye sikhaya hai dosti ne hame
ye sikhaya hai dosti ne hame
ye sikhaya hai dosti ne hame
dosth bankar kabhi zafa na karo
dosth bankar kabhi zafa na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
ishq hai ishq ye mazak nahi
ishq hai ishq ye mazak nahi
chand lamho me faislaa na karo
chand lamho me faislaa na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
aashiqi ho ke bandagi fakir
aashiqi ho ke bandagi fakir
aashiqi ho ke bandagi fakir
be-dili se to ye fida na karo
be-dili se to ye fida na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
mujhko mujhse abhi juda na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
mujhko mujhse abhi juda na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
na khuda ko khuda kaha hai to fir
na khuda ko khuda kaha hai to fir
doob jaao khuda-khuda na karo
doob jaao khuda-khuda na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
ye sikhaya hai dosti ne hame
ye sikhaya hai dosti ne hame
ye sikhaya hai dosti ne hame
dosth bankar kabhi zafa na karo
dosth bankar kabhi zafa na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
ishq hai ishq ye mazak nahi
ishq hai ishq ye mazak nahi
chand lamho me faislaa na karo
chand lamho me faislaa na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
aashiqi ho ke bandagi fakir
aashiqi ho ke bandagi fakir
aashiqi ho ke bandagi fakir
be-dili se to ye fida na karo
be-dili se to ye fida na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
mujhko mujhse abhi juda na karo
mere dukh ki koi dawa na karo
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dukh Ki Koi Dawa Na Karo - मेरे दुःख की कोई दवा ना करो
Do not prescribe a cure for my sorrow,
Do not prescribe a cure for my sorrow,
Do not distance me from myself just yet,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
If you haven't called the divine, divine,
If you haven't called the divine, divine,
Then drown, and cease your cries of God,
Drown, and cease your cries of God,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Friendship has taught us this,
Friendship has taught us this,
Friendship has taught us this,
As a friend, do not betray,
As a friend, do not betray,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Love is love, it is no jest,
Love is love, it is no jest,
Do not reach a verdict in a fleeting moment,
Do not reach a verdict in a fleeting moment,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Whether it's love or worship, O seeker,
Whether it's love or worship, O seeker,
Whether it's love or worship, O seeker,
Do not surrender with a weary heart,
Do not surrender with a weary heart,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Do not distance me from myself just yet,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Do not prescribe a cure for my sorrow,
Do not distance me from myself just yet,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
If you haven't called the divine, divine,
If you haven't called the divine, divine,
Then drown, and cease your cries of God,
Drown, and cease your cries of God,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Friendship has taught us this,
Friendship has taught us this,
Friendship has taught us this,
As a friend, do not betray,
As a friend, do not betray,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Love is love, it is no jest,
Love is love, it is no jest,
Do not reach a verdict in a fleeting moment,
Do not reach a verdict in a fleeting moment,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Whether it's love or worship, O seeker,
Whether it's love or worship, O seeker,
Whether it's love or worship, O seeker,
Do not surrender with a weary heart,
Do not surrender with a weary heart,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Do not distance me from myself just yet,
Do not prescribe a cure for my sorrow.
Comments on song "Mere Dukh Ki Koi Dawa Na Karo"
NangaHaar on Thursday, December 15, 2011
Mere Dukh Ki Koi Dawa Na Karo
Mujhko Mujhse Abhi Juda Na Karo
Na Khuda Ko Khudai Ka Gam Hai To Phir
Doob Jao Khuda Khuda Na Karo
Yeh Sikhaya Hai Dosti Ne Hame
Dost Ban Kar Kabhi Wafa(love) Na Karo ( also, I add this from my side, Dost ban kar kabhi jafaa (cruelty) na karo)
Ishq hai Ishq Yeh Mazaak Nahin
Chand (few) Lamhon (words) Mein Faisla Na Karo
Mere Dukh Ki Koi Dawa Na Karo
Mujhko Mujhse Abhi Juda Na Karo
Na Khuda Ko Khudai Ka Gam Hai To Phir
Doob Jao Khuda Khuda Na Karo
Yeh Sikhaya Hai Dosti Ne Hame
Dost Ban Kar Kabhi Wafa(love) Na Karo ( also, I add this from my side, Dost ban kar kabhi jafaa (cruelty) na karo)
Ishq hai Ishq Yeh Mazaak Nahin
Chand (few) Lamhon (words) Mein Faisla Na Karo
Shankar Ganapathy on Saturday, April 26, 2014
arre oh dewanoon kabhi aisa socha hai kya...Wonder whom to thank for this
message so lyrically brought to us with such a melodious tune and such
subtle background, not to say anything less about CHITRAJI's
rendition...would like to listen to this on my deathbed...
arre oh dewanoon kabhi aisa socha hai kya...Wonder whom to thank for this
message so lyrically brought to us with such a melodious tune and such
subtle background, not to say anything less about CHITRAJI's
rendition...would like to listen to this on my deathbed...
vijay tandon on Friday, June 15, 2012
Really kya dard hai is gazal mein. God bless to Chitra. Human life is
nothing but at everymoment we hv to face unexpected challange. Jagjit ji
amar hai,koi bhi unhe humse juda nahin kar sakta. I love all his and her
composition.
Really kya dard hai is gazal mein. God bless to Chitra. Human life is
nothing but at everymoment we hv to face unexpected challange. Jagjit ji
amar hai,koi bhi unhe humse juda nahin kar sakta. I love all his and her
composition.
Hafeez Magsi on Friday, May 25, 2012
afsoss h ke ab jagjet k family men sirf ek chirta he zinda rh gye hian.. :(
kash chitra k sath sub salamt hote
afsoss h ke ab jagjet k family men sirf ek chirta he zinda rh gye hian.. :(
kash chitra k sath sub salamt hote
Someone Somewhere (Jagjit Singh) (1990) - Movie Details
SingerJagjit SinghLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
I love this song !! Awesome !!!
|Mere dukh ki koi dawa na karo
Mujhko mujhse abhi juda na karo
Na-khuda ko khuda kaha hai to fir
Doob jaao khuda-khuda na karo
Ye sikhaya hai dosthi ne hame
Dosth bankar kabhi wafa na karo
Ishq hai ishq ye mazaq nahin
Chand lamhon mein faishlaa na karo
Aashiqi ho ke bandagi 'faakir'
Be-dili se to ye fida na karo