mera lala aaj na jaiyo yamuna re par
sakarun vinti sun ho mata
sakuran vinati sun ho mata
mera lala aaj na jaiyo yamuna re par
mera lala aaj na jaiyo yamuna re par yamuna re par

ankir bijoriya gagan champiya das disha hayi adhar
ankir bijoriya gagan champiya das disha hayi adhar
das disha hayi adhar
mera lala aaj na jaiyo yamuna re par
mera lala aaj na jaiyo yamuna re par

pawan bayankar nadi jal thar thar garje chh bisam aakar
kanha mora meri mano na jaiyo yamuna re par
purwa jhatka mohe chup chup bol jawe bar bar sawdhan karije
ek hum sawan gine bakhan sasan bin
tumhare lala ko ruko ruko
kya kahu lalan to na sune binti hamar
samajh na aaye lala bin kaise jina more kahna
toh bina suna sansar
mera lala aaj na jaiyo yamuna re par
mera lala aaj na jaiyo yamuna re par

mere lala aaj na jaiyo yamuna re par
mere lala, mere lala
mere lala aaj na jaiyo yamuna re par
mere lala aaj na jaiyo yamuna re par
mere lala aaj na jaiyo yamuna re par

My darling, do not cross the Yamuna today,
A mother's plea, heed my word,
A mother's plea, heed my word,
My darling, do not cross the Yamuna today,
My darling, do not cross the Yamuna today.

The storm gathers, the sky bruises, ten directions hang suspended,
The storm gathers, the sky bruises, ten directions hang suspended,
Ten directions hang suspended,
My darling, do not cross the Yamuna today,
My darling, do not cross the Yamuna today.

The wind howls, the river's water trembles, a monstrous form appears,
Krishna, my love, do not, I beg you, cross the Yamuna's shore,
The eastern breeze whispers, hides, speaks again and again, warns,
One summer we count, describe the reign, without you,
My darling, wait, wait,
What can I say, my beloved does not hear my plea,
I do not understand how to live without you, Krishna,
Without you, the world is empty,
My darling, do not cross the Yamuna today,
My darling, do not cross the Yamuna today.

My darling, do not cross the Yamuna today,
My darling, my darling,
My darling, do not cross the Yamuna today,
My darling, do not cross the Yamuna today,
My darling, do not cross the Yamuna today.