Video of this song from youtube
Advertisement
Mere Man Ke Aangan Chand Chamka - मेरे मन के अंगन चाँद चमका
SingerAsha Bhosle Music byAziz Hindi, Sharmaji Lyricist Actor Category MovieBiwi (1950)
Lyrics of Mere Man Ke Aangan Chand Chamka - मेरे मन के अंगन चाँद चमका
mere man ke aagan chand chamka aaha ji chand chamka
bit gaya hai jamana dekho dekho ji
aaj gam ka aaha ji chand chamka
mere man ke aagan chand chamka aaha ji chand chamka
bit gaya hai jamana dekho dekho ji
aaj gam ka aaha ji chand chamka
meri fiki fiki meri fiki fiki
ratiyon me mithe mithe sapne samane lage
meri fiki fiki aankhiyon ko
khushiyon ke geet sunane lage ho o o
meri fiki fiki meri fiki fiki
ratiyon me mithe mithe sapne samane lage
meri fiki fiki aankhiyon ko
khushiyon ke geet sunane lage ho o o
main to kahungi tham ke hath ji apne balam ka
bit gaya hai jamana dekho dekho ji
aaj gam ka aaha ji chand chamka

dekho dekho jo dekho dekho ji
hamare ghar nya nya mahman aayega mahman aayega
naya naya mahman lakho naye naye naye
arman layega arman layega
aaya aaya hai jamana aaha aaha ke aaj chham chham ka
bit gaya hai jamana dekho dekho ji
aaj gam ka aaha ji chand chamka
meri suni suni bagiya me phul khilenge phul khilenge
jise dhund dhund thaki thi wo mujhe aan milegi
mujhe aan milegi ho o o
meri suni suni bagiya me phul khilenge phul khilenge
jise dhund dhund thaki thi wo mujhe aan milegi
mujhe aan milegi ho o o
fir jagega sitara or banega sahara mere gam ka
bit gaya hai jamana dekho dekho ji
aaj gam ka aaha ji chand chamka
mere man ke aagan chand chamka aaha ji chand chamka
bit gya hai jamana dekho dekho ji
aaj gam ka aaha ji chand chamka
lyrics of song Mere Man Ke Aangan Chand Chamka
Poetic Translation - Lyrics of Mere Man Ke Aangan Chand Chamka - मेरे मन के अंगन चाँद चमका
In the courtyard of my heart, a moon now gleams, ah, the moon gleams,
Ages have passed, behold, behold, ah,
Today, the moon of my sorrow, ah, the moon gleams.
In the courtyard of my heart, a moon now gleams, ah, the moon gleams,
Ages have passed, behold, behold, ah,
Today, the moon of my sorrow, ah, the moon gleams.
My faded, faded, my faded, faded,
Nights, sweet dreams begin to enter,
To my faded, faded eyes,
Songs of joy begin to sing, oh, oh.
My faded, faded, my faded, faded,
Nights, sweet dreams begin to enter,
To my faded, faded eyes,
Songs of joy begin to sing, oh, oh.
I, I say, holding the hand, ah, of my beloved,
Ages have passed, behold, behold, ah,
Today, the moon of my sorrow, ah, the moon gleams.

Behold, behold, behold, behold, in our home,
A new guest will come, a guest will come,
A new, new guest, bringing,
Lakhs of new, new desires, desires will come.
Has come, has come the time, ah, ah, of today's rhythm,
Ages have passed, behold, behold, ah,
Today, the moon of my sorrow, ah, the moon gleams.
In my barren garden, flowers will bloom, flowers will bloom,
The one I sought, weary, will come and find me,
Will come and find me, oh, oh.
In my barren garden, flowers will bloom, flowers will bloom,
The one I sought, weary, will come and find me,
Will come and find me, oh, oh.
Then the star will awaken, and will become the support, of my sorrow.
Ages have passed, behold, behold, ah,
Today, the moon of my sorrow, ah, the moon gleams.
In the courtyard of my heart, a moon now gleams, ah, the moon gleams,
Ages have passed, behold, behold, ah,
Today, the moon of my sorrow, ah, the moon gleams.

Biwi (1950) - Movie Details
Film CastPranSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Meena KapoorLyricistAziz Hindi, Nazim Panipati, Wali SahabMusic ByAziz Hindi, SharmajiExternal LinksBiwi at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement