mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
kaajal ka in aankho me ishara kya hai
mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
kaajal ka in aankho me ishara kya hai

meri aankho me dub jaye, samander kitne
meri aankho me dub jaye, samander kitne
phir teri hasti-e-dil ka kinara kya hai
mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
kaajal ka in aankho me ishara kya hai

teri muskan pe kurban, hazaro dil hai
teri muskan pe kurban, hazaro dil hai
phir ye maasum sa dil mera, bechara kya hai
mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
kaajal ka in aankho me ishara kya hai

meri julfo ke bikharne se, bahe hai masti
meri julfo ke bikharne se, bahe hai masti
in hawao ka mere bin gujara kya hai
mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
kaajal ka in aankho me ishara kya hai
mere mehbub ki mehandi ka nazara kya hai
kaajal ka in aankho me ishara kya hai

Behold my beloved's hennaed grace,
Behold my beloved's hennaed grace,
What whispers from her kohl-lined face?
Behold my beloved's hennaed grace,
What whispers from her kohl-lined face?

My eyes, they drown a thousand seas,
My eyes, they drown a thousand seas,
Then what shore defines your heart's decrees?
Behold my beloved's hennaed grace,
What whispers from her kohl-lined face?

A thousand hearts her smile enthralls,
A thousand hearts her smile enthralls,
Then what plight befalls my own, that falls?
Behold my beloved's hennaed grace,
What whispers from her kohl-lined face?

From tresses loose, a wildness streams,
From tresses loose, a wildness streams,
What life for winds, devoid of dreams?
Behold my beloved's hennaed grace,
What whispers from her kohl-lined face?
Behold my beloved's hennaed grace,
What whispers from her kohl-lined face?