mere naina sawan bhaadon
phir bhi mera man pyaasa
phir bhi mera man pyaasa
mere naina sawan bhaadon
phir bhi mera man pyaasa
phir bhi mera man pyaasa

baat puraani hai, ek kahaani hai
baat puraani hai
ab sochun tumhe, yaad nahin hai
ab sochun nahin bhule, vo sawan ke jhoole
rut aaye rut jaaye deke
jhutha ek dilaasaa, phir bhi meraa man pyaasa

barson beet gaye, humko mile bichhde
bijuri bankar, gagan pe chamki
beete samay ki rekha, maine tum ko dekhaa
tadap tadap ke is birhan ko aaya chain zara sa
phir bhi meraa man pyaasa

ghunghru ki chham chham, ban gayi dil ka gham
dub gaya dil, yaado me ubhri berang lakire
dekho ye tasveere
sune mahal me naach rahi hai, ab tak ek rakkasa
phir bhi meraa man pyaasa
mere naina sawan bhaadon
phir bhi mera man pyaasa
phir bhi mera man pyaasa

My eyes, a monsoon of endless rains,
Yet my heart thirsts still.
My heart thirsts still.
My eyes, a monsoon of endless rains,
Yet my heart thirsts still.
My heart thirsts still.

An old tale, a fading story,
An old tale.
Now I think of you, yet memory fails.
I think not, the monsoon swings, they did not fade,
The seasons come, the seasons go,
Leaving only hollow solace,
Yet my heart thirsts still.

Years have passed, we met, we parted,
Like lightning, flashing in the skies,
Lines of time, I saw you then,
With a flicker of peace, for this aching heart,
Yet my heart thirsts still.

The jingle of bells, transformed to sorrow's chime,
The heart drowned, in memories' hues,
Look at these images,
In empty halls, a dancer still twirls,
Yet my heart thirsts still.
My eyes, a monsoon of endless rains,
Yet my heart thirsts still.
My heart thirsts still.