mere pehlu me hai jindgani
mai baharo ki uthati jawani
mai baharo ki uthati jawani
mere pehlu me hai zindgani
mere pehlu me hai

jhilmilata hua ek sitara
mai mohabbat ka pahla ishara
phul sunte hai meri kahani
baag me bulbulo ki jubani
baag me bulbulo ki jubani
mere pehlu me hai zindgani
mere pehlu me hai

meri chunri ka rang hai gulabi
mera jubna sharabi gulabi
mere lab phul ki pankhudiya hai
mai mohabbat ki mehangi nishani
mai mohabbat ki mehangi nishani
mere pehlu me hai zindgani
mere pehlu me hai

mera ghar mele thelo ki basti
aashiko ke jhamelo ki basti
ban sawar ke nikalti hu jab mai
sabke muh me bhar aata hai pani
sabke muh me bhar aata hai pani
mere pehlu me hai jindgani
mere pehlu me hai

Life breathes within my every side,
A youthful spring, I cannot hide.
A youthful spring, in vibrant bloom,
Life's essence fills my beating room.
Life's essence fills…

A shimmering star, a distant gleam,
Love's very first, enchanting dream.
The flowers know my whispered tale,
The bulbul's song within the vale.
The bulbul's song, a sweet refrain,
Life's essence fills my every vein.
Life's essence fills…

My veil, a blush of rose so bright,
My youth, a wine of pure delight.
My lips, the petals of a flower,
Love's costly mark, my destined hour.
Love's costly mark, for all to see,
Life's essence flows eternally.
Life's essence flows…

My home, a vibrant, bustling place,
Where lovers meet with eager grace.
When I emerge, adorned and free,
A sea of longing swells for me.
A sea of longing, deep and wide,
Life's essence surges, deep inside.
Life's essence surges…