mere piya mere piya mere piya
mere piya mere piya mere piya
mere piya oh mere piya, mere piya
maine jise ye dil diya
oh mere piya, mere piya
maine jise ye dil diya
tu vo nahi hai, mujhko yakin hai
aa vo mera aashiq diwana koi aur hai

mere piya mere piya mere liya
maine jise ye dil diya

oh muflis hai vo to kya hua
oh muflis hai vo to kya hua
teri tarah magar vo nahi bewfa
masum aisa bas mere jaisa
aa vo mera aashiq diwana koi aur hai
mere piya mere piya oh mere liya
maine jise ye dil diya

oh tu jo kahe kar jau mai
oh tu jo kahe kar jau mai
teri kasam abi yahi mar jau mai
mujhe chodne ka, ye dil todne ka
kya pass tere bahana koi aur hai
mere sanam mere sanam
maine tujhe ye dil diya
ghar aao naina fir ye na kehna
aa vo mera aashiq diwana koi aur hai

My beloved, my beloved, my beloved,
My beloved, my beloved, my beloved,
My beloved, oh my beloved, my beloved,
To whom I gave this heart,
Oh my beloved, my beloved,
To whom I gave this heart.
You are not he, I am certain,
Ah, that lover, that madman, is another.
My beloved, my beloved, my beloved,
To whom I gave this heart.

Oh, he is poor, so what of it?
Oh, he is poor, so what of it?
Towards you, though, he is not unfaithful,
The season, like me, is alone,
Ah, that lover, that madman, is another.
My beloved, my beloved, oh for me,
To whom I gave this heart.

Oh, if you say, I'll do it,
Oh, if you say, I'll do it,
I swear by you, I will die here, this moment.
To leave me, to break this heart,
Do you have another excuse near?
My darling, my darling,
I gave you this heart.
Come home, eyes, then don't say it again,
Ah, that lover, that madman, is another.