mere ram kaha ho tum
mere ram kaha ho tum
birha ka dukh na saha jaye
mere ram kaha ho tum
mere pran kaha ho tum
mere pran kaha ho tum
ki tum bin ab na raha jaye
mere pran kaha ho tum

chand tumhe meri dharti pal me
chand tumhe meri dharti pal me
kali kamal ki phunk ke jal me
aaj chhupi kis badal dal me
aaj chhupi kis badal dal me
mukh na dukh laye
mere pran kaha ho tum
ki tum bin ab na raha jaye
mere pran kaha ho tum

charan tumhare mujhse chhuke
charan tumhare mujhse chhuke
aash na tuti na aansu ruke
tumse itna ruthe
tum to humse utna ruthe
dukh me nahi aaye
birha ka dukh na saha jaye
mere ram kaha ho tum

chand siya se mujhko milaye
chand siya se mujhko milaye
rah me megh laga hai deep bhuja jaye
mere ram kaha ho tum
mere pran kaha ho tum
ki tum bin ab na raha jaye
mere pran kaha ho tum
kaha ho tum kaha ho tum kaha ho tum

My Ram, where are You?
My Ram, where are You?
The ache of separation, unbearable,
My Ram, where are You?
My life, where are You?
My life, where are You?
Without You, I cannot endure,
My life, where are You?

The moon, in moments, on my earth,
The moon, in moments, on my earth,
In the water, blown from a dark lotus,
Hidden today in what cloud-throng?
Hidden today in what cloud-throng?
Do not bring sorrow to my face,
My life, where are You?
Without You, I cannot endure,
My life, where are You?

Your feet touched me,
Your feet touched me,
Hope did not break, nor tears cease,
You are angry with me so,
You are angry with me so,
You did not come in sorrow,
The ache of separation, unbearable,
My Ram, where are You?

The moon, let me meet Sita,
The moon, let me meet Sita,
On the path, the clouds have extinguished the lamp,
My Ram, where are You?
My life, where are You?
Without You, I cannot endure,
My life, where are You?
Where are You? Where are You? Where are You?