mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai
afsos ye hai ke wo hamse, kuchh ukhda ukhda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai

jis roj se dekha hai usko, ham shamma jalana bhul gaye
jis roj se dekha hai usko, ham shamma jalana bhul gaye
dil thamke aise baithe hai, kahi aana jana bhul gaye
ab aath paher in aankho me, wo chanchal mukhda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai

barsat bhi aakar chali gayi, badal bhi garajkar baras gaye
barsat bhi aakar chali gayi, badal bhi garajkar baras gaye
par usaki ek jhalak ko ham, ai husn ke malik taras gaye
kab pyas bujhegi aankho ki, din rat ye dukhda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai
afsos ye hai ke wo hamse, kuchh ukhda ukhda rehta hai
mere samnewali khidki me, ek chand ka tukda rehta hai

In the window across from mine, a fragment of moon resides,
In the window across from mine, a fragment of moon resides,
Alas, it seems, from us, a distance it confides,
In the window across from mine, a fragment of moon resides.

Since the day I saw its face, I forgot to light the flame,
Since the day I saw its face, I forgot to light the flame,
Heart held captive in its gaze, forgot where I came,
Now, through all hours, in these eyes, its playful face, a claim,
In the window across from mine, a fragment of moon resides,
In the window across from mine, a fragment of moon resides.

The rains have come and gone away, the clouds have roared and poured,
The rains have come and gone away, the clouds have roared and poured,
But for a glimpse of her beauty, my soul forever sore,
When will the thirst of these eyes be quenched, this sorrow I deplore,
In the window across from mine, a fragment of moon resides,
In the window across from mine, a fragment of moon resides,
Alas, it seems, from us, a distance it confides,
In the window across from mine, a fragment of moon resides,
Alas, it seems, from us, a distance it confides,
In the window across from mine, a fragment of moon resides.