hath kat jaye tiranga fir bhi lahrata rahe
hath kat jaye tiranga fir bhi lahrata rahe
sar kalam ho jaye dil fir bhi muskata rahe
sar kalam ho jaye dil fir bhi muskata rahe
apna har nara talaf jaan me takraata rahe
apna har nara talaf jaan me takraata rahe
zindagi thukraao ab to maut se nata rahe
aye mere watan, aye mere watan
mere pyare watan, mere pyare watan
tuhi meri zindagi, o tuhi meri zindagi

ye sahidon ki jamin ye sur maao ka vatan
ye sahidon ki jamin ye sur maao ka vatan
goliya sine pe khaa lena raha apna chalan
goliya sine pe khaa lena raha apna chalan
mushkra ke khud maao ne
baandhe hain hamko kafan
mushkra ke khud maao ne
baandhe hain hamko kafan
teri khatir ham ulat denge
ye dharti ye gagan
aye mere watan, aye mere watan
mere pyare watan, mere pyare watan
tuhi meri zindagi, o tuhi meri zindagi
o tuhi meri zindagi

Though hands be severed, the Tricolour still flies,
Though heads may fall, the heart still smiles in skies.
Each echoing slogan, a tremor in the soul,
Reject life now, embrace Death's binding role.
Oh, my homeland, oh, my homeland,
My beloved land, my beloved land,
You are my life, oh, you are my life.

This, the martyrs' earth, the mothers' songs arise,
To take the bullets, on our chests, our prize.
Smiling mothers, with hands so ever true,
Have tied our shrouds, a vision fresh and new.
For your sake, we'll overturn
This earth, and heavens burn.
Oh, my homeland, oh, my homeland,
My beloved land, my beloved land,
You are my life, oh, you are my life,
Oh, you are my life.