Video of this song from youtube
Advertisement
Mere Yaar, Kaisi Shaam Suhani Aayi Re - मेरे यार, कैसी शाम सुहानी आई रे
Lyrics of Mere Yaar, Kaisi Shaam Suhani Aayi Re - मेरे यार, कैसी शाम सुहानी आई रे
mere yar mere yar kaisi sham suhani aayi re
kaisi sham suhani aayi re har say pe jawani chayi re
mere yar mere yar kaisi sham suhani aayi re

ji chahe in wadiyo me kho jau kho jau
ji chahe in wadiyo me kho jau kho jau
leke sahara baho ka so jau so jau
mahke sapne sapne mahke chum ke
mere yar mere yar kaisi sham suhani aayi re

mast hawa bhi lene lagi angadayi angdayi
mast hawa bhi lene lagi angadayi angdayi
jharno me bhi bajne lagi sahnayi sahnayi
udti khusbu khusbu udti jhum ke
mere yar mere yar kaisi sham suhani aayi re

sare chaman me khusbu chayi teri ha teri
sare chaman me khusbu chayi teri ha teri
mai hu rahi tu hai manjil meri ha meri
teri rahe meri rahe ek hai mere yara mere yar
kaisi sham suhani aayi re har say pe jawani chayi re
mere yar mere yar kaisi sham suhani aayi re
lyrics of song Mere Yaar, Kaisi Shaam Suhani Aayi Re
Poetic Translation - Lyrics of Mere Yaar, Kaisi Shaam Suhani Aayi Re - मेरे यार, कैसी शाम सुहानी आई रे
My love, my love, what a radiant evening descends,
what a radiant evening descends, youth on all things expends.
My love, my love, what a radiant evening descends.

My heart desires, in these valleys to be lost, lost,
my heart desires, in these valleys to be lost, lost.
Embracing the solace of arms, to slumber, to be crossed,
fragrant dreams, dreams fragrant, kissed.
My love, my love, what a radiant evening descends.

Intoxicated breeze, begins to stretch, stretch,
intoxicated breeze, begins to stretch, stretch.
In the waterfalls, the shehnai starts to fetch, fetch,
aroma flying, flying, swaying, with a wretch.
My love, my love, what a radiant evening descends.

In the entire garden, your fragrance prevails, yes yours,
in the entire garden, your fragrance prevails, yes yours.
I am the traveler, you are my destination, yes yours,
your paths and my paths, one, my love, my love.
What a radiant evening descends, youth on all things expends.
My love, my love, what a radiant evening descends.

Comments on song "Mere Yaar, Kaisi Shaam Suhani Aayi Re"
surindersidhu00 on Monday, July 11, 2011
Respected Rafiology, First time i am watching this video & first time i am listening the (FULL SONG) because of you, I am really grateful. The last stanza was missing totally & in the middle wording is different,when he says, MAST HAWA BHI LENE LAGI ANGRAYE, MARHABA LENE LAGI ANGRAYE, in the other version no word MERHABA.I salute you. SARE U-T- PER KHUSBOO TERI CHHAI. GOD.B.U. THANKSSSSSSSSSSSSSS
tsheikh56 on Monday, July 11, 2011
My pleasure to share movies and Rafi Sahab songs with you. As all the people we are close with and they are our dear friends, we have a world of Rare movies and songs to share among us, I can bet no one on YT will have that collection what we all carry for each other. So eat your heart out, if there is jealous one, reading comments or watching these uploads. Lets Share with world, those hidden gems of gone by era, specially RAFI Sahab's unforgetable voice.
Talat Sheikh on Monday, July 11, 2011
My pleasure to share movies and Rafi Sahab songs with you. As all the people we are close with and they are our dear friends, we have a world of Rare movies and songs to share among us, I can bet no one on YT will have that collection what we all carry for each other. So eat your heart out, if there is jealous one, reading comments or watching these uploads. Lets Share with world, those hidden gems of gone by era, specially RAFI Sahab's unforgetable voice.
Rafiology on Sunday, July 10, 2011
This song is a kind courtesy of Talat bhai (tsheikh56). Talat bhai, many thanks for providing me some rare-to-find movies like Jogi, Mangetar, Raaz Ki Baat and many more. This world is a beautiful place because of generous people like you. Thanks again for your time, efforts and generosity!
Rafiology on Monday, July 11, 2011
Surinderji, you're very welcome! This wasn't available on youtube earlier. Most of us had the album version with the missing stanza you mentioned. All thanks to Talat bhai for providing me with this video song. This is indeed a treat for us Rafians! Enjoy!
Pasand Apni Apni (1972) - Movie Details
Film CastSamir Khan, Simi Agarwal, Ajit, Razia Sultan, Sankoch UppalSingerMohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Hemlata, MukeshLyricistShiv Kumar Saroj, AmarMusic ByVishnu KhannaDirectorBrij KatyalProducerDavid Jaffe, Brij KatyalExternal LinksPasand Apni Apni at IMDB      YouTubePasand Apni Apni at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement