Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=HV1SusKrO08
https://www.youtube.com/watch?v=AWm5WzmIbTM
Advertisement
Mere Zamane Ko Mujhse - मेरे ज़माने को मुझसे बड़ी शिकायत हैं
SingerChhote Majid Shola
Music byRajendra Prasanna
LyricistJubair Gorakhpuri
Actor
Category
MovieWoh Ladki Yaad Aati Hai (Album) (2013)
Lyrics of Mere Zamane Ko Mujhse - मेरे ज़माने को मुझसे बड़ी शिकायत हैं
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
o main kya karu, main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai, kyu
sacchai ki aag ke aage jor bhala
kab chalta hai
kab chalta hai, kab chalta hai
sacchai ki aag ke aage jor bhala
kab chalta hai
kab chalta hai, kab chalta hai
ke dafa sach bol diya tha
aaj talak munh jalta hai
aaj talak munh jalta hai
aaj talak munh jalta hai
shola hu bhadakne ki gujarish nahi karta
sach munh se nikal jata hai koshish nahi karta
main jhuth bol ke, main jhuth bol ke
dariya ubhar kar jata
mujhe dubo diya sach bolne ki aadat ne
usse bicchad ke hansne ki aadat nahi rahi
bas jee rahe hai jeene ki hasrat nahi rahi
sach bolne ka jabse hunar aa gaya mujhe
to apne hi shahr me meri ijjat nahi rahi
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
ho main kya karu, main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
khuda kare ke ye ehsaas ho kabhi tujhko
khuda kare ke ye ehsaas ho kabhi tujhko
kabhi khushi ko khushi
gham ko gham nahi samjhe
kabhi khushi ko khushi
gham ko gham nahi samjhe
tera mijaj samajh kar bhi
hum nahi samjhe
khuda kare ke ye ehsaas ho kabhi tujhko
tu zindagi, tu zindagi
hai meri, tu meri jarurat hai
tu zindagi hai meri, tu meri jarurat hai
tu zindagi
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
dil me har raat tere dard ki khushbu jaage
dil me har raat tere dard ki khushbu jaage
main jo so jaau to
sapno me mere tu jaage
tu jisko chahti hai
jo tujhse karib hai
tu jisko chahti hai
jo tujhse karib hai
kuch ho magar wo shakhs bada khushnasib hai
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
ho main jaanta, main jaanta
hu ke tu gair ki amanat hai
main jaanta hu ke tu gair ki amanat hai
main jaanta
zuber kya hai farishto ko nind aa jaye
zuber kya hai farishto ko nind aa jaye
zuber kya hai farishto ko nind aa jaye
tumhari julf, tumhari julf
tumhari julf ke saaye me aisi rahat hai
tumhari julf ke saaye me aisi rahat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
o main kya karu, main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai, kyu
sacchai ki aag ke aage jor bhala
kab chalta hai
kab chalta hai, kab chalta hai
sacchai ki aag ke aage jor bhala
kab chalta hai
kab chalta hai, kab chalta hai
ke dafa sach bol diya tha
aaj talak munh jalta hai
aaj talak munh jalta hai
aaj talak munh jalta hai
shola hu bhadakne ki gujarish nahi karta
sach munh se nikal jata hai koshish nahi karta
main jhuth bol ke, main jhuth bol ke
dariya ubhar kar jata
mujhe dubo diya sach bolne ki aadat ne
usse bicchad ke hansne ki aadat nahi rahi
bas jee rahe hai jeene ki hasrat nahi rahi
sach bolne ka jabse hunar aa gaya mujhe
to apne hi shahr me meri ijjat nahi rahi
mere zamane ko mujhse badi shikayat hai
ho main kya karu, main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
khuda kare ke ye ehsaas ho kabhi tujhko
khuda kare ke ye ehsaas ho kabhi tujhko
kabhi khushi ko khushi
gham ko gham nahi samjhe
kabhi khushi ko khushi
gham ko gham nahi samjhe
tera mijaj samajh kar bhi
hum nahi samjhe
khuda kare ke ye ehsaas ho kabhi tujhko
tu zindagi, tu zindagi
hai meri, tu meri jarurat hai
tu zindagi hai meri, tu meri jarurat hai
tu zindagi
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
dil me har raat tere dard ki khushbu jaage
dil me har raat tere dard ki khushbu jaage
main jo so jaau to
sapno me mere tu jaage
tu jisko chahti hai
jo tujhse karib hai
tu jisko chahti hai
jo tujhse karib hai
kuch ho magar wo shakhs bada khushnasib hai
main tujhko soch to sakta hu
chhu nahi sakta
ho main jaanta, main jaanta
hu ke tu gair ki amanat hai
main jaanta hu ke tu gair ki amanat hai
main jaanta
zuber kya hai farishto ko nind aa jaye
zuber kya hai farishto ko nind aa jaye
zuber kya hai farishto ko nind aa jaye
tumhari julf, tumhari julf
tumhari julf ke saaye me aisi rahat hai
tumhari julf ke saaye me aisi rahat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
main kya karu
mujhe sach bolne ki aadat hai
Poetic Translation - Lyrics of Mere Zamane Ko Mujhse - मेरे ज़माने को मुझसे बड़ी शिकायत हैं
My era bristles, a grievance it holds,
Oh, what shall I do, what shall I unfold?
Truth's tongue is my way, a path I must tread,
What can I do?
Truth's tongue is my way.
Against truth's fire, what force can contend?
When does it yield?
When does it yield?
When does it yield?
When does it yield?
Once, truth I spoke, a moment defined,
My face still burns with the echoes I find.
A flame I am, not begging to blaze,
Truth spills forth, no conscious maze.
Lying, I found, in rivers of ease,
Truth's sharp sting brought me to my knees.
From her, I've parted, laughter now gone,
Existing I am, yet desire is withdrawn.
Since truth's craft bloomed within my core,
Respect in my city, I find no more.
My era bristles, a grievance it keeps,
Oh, what shall I do, while the world sleeps?
Truth's tongue is my way.
What can I do?
May God grant you this feeling's hold,
When joy is joy, not stories untold.
And sorrow is sorrow, a truth to embrace,
Though your nature, we couldn't replace.
May God grant you this, for you to see,
You are life, you are life, you’re life to me,
You are my need, my reason to be,
You are life.
I can only dream, a gaze, a wish,
Yet I cannot touch, I can’t truly kiss.
Each night, your pain, a fragrance takes hold,
Each night, your pain, a story unfolds.
If I should sleep, in dreams, you appear,
You love someone near,
The one you desire,
The one you desire,
Who is so fortunate, a heart to acquire.
I can only dream, a gaze, a wish,
Yet I cannot touch, can’t truly kiss.
I know, I know,
You belong to another, their treasure you are,
I know you belong to another.
Even angels, by Zubair's grace, would sleep,
Your tresses, your tresses,
Your tresses, in shadows, where solace runs deep.
What can I do?
Truth's tongue is my way.
What can I do?
Truth's tongue is my way.
Oh, what shall I do, what shall I unfold?
Truth's tongue is my way, a path I must tread,
What can I do?
Truth's tongue is my way.
Against truth's fire, what force can contend?
When does it yield?
When does it yield?
When does it yield?
When does it yield?
Once, truth I spoke, a moment defined,
My face still burns with the echoes I find.
A flame I am, not begging to blaze,
Truth spills forth, no conscious maze.
Lying, I found, in rivers of ease,
Truth's sharp sting brought me to my knees.
From her, I've parted, laughter now gone,
Existing I am, yet desire is withdrawn.
Since truth's craft bloomed within my core,
Respect in my city, I find no more.
My era bristles, a grievance it keeps,
Oh, what shall I do, while the world sleeps?
Truth's tongue is my way.
What can I do?
May God grant you this feeling's hold,
When joy is joy, not stories untold.
And sorrow is sorrow, a truth to embrace,
Though your nature, we couldn't replace.
May God grant you this, for you to see,
You are life, you are life, you’re life to me,
You are my need, my reason to be,
You are life.
I can only dream, a gaze, a wish,
Yet I cannot touch, I can’t truly kiss.
Each night, your pain, a fragrance takes hold,
Each night, your pain, a story unfolds.
If I should sleep, in dreams, you appear,
You love someone near,
The one you desire,
The one you desire,
Who is so fortunate, a heart to acquire.
I can only dream, a gaze, a wish,
Yet I cannot touch, can’t truly kiss.
I know, I know,
You belong to another, their treasure you are,
I know you belong to another.
Even angels, by Zubair's grace, would sleep,
Your tresses, your tresses,
Your tresses, in shadows, where solace runs deep.
What can I do?
Truth's tongue is my way.
What can I do?
Truth's tongue is my way.
Woh Ladki Yaad Aati Hai (Album) (2013) - Movie Details
SingerLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
