Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=KDGWgKmnCo8
https://www.youtube.com/watch?v=SV1ViVQDo_Y
https://www.youtube.com/watch?v=W902EHlPFsY
Advertisement
Meri Jindagi Ne Mujhpe Ehsan Kya Kiya Hai - मेरी ज़िन्दगी ने मुझपे एहसान क्या किया है
SingerKishore Kumar
Music byRajesh Roshan
LyricistAnjaan
ActorHema Malini, Shashi Kapoor
Category
MovieDo Aur Do Paanch (1980)
Lyrics of Meri Jindagi Ne Mujhpe Ehsan Kya Kiya Hai - मेरी ज़िन्दगी ने मुझपे एहसान क्या किया है
meri jindagi ne mujhpe ehsan kya kiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
meri jindagi ne mujhpe ehsan kya kiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
jo mila kho gaya kya mere pas hai
dard hi dard hai pyas hi pyas hai
mera dil hi jane maine kya-kya zehar piya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
jal ke ham phir bhujhe bhujh ke ham phir jale
jindagi khub hai yeh tere faisale
mar-mar ke umr sari yaha kaun jiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
pyar me ki wafa toh mili kya saja
dosti yaar ki de gayi kya daga
kya bolte kisi se hontho ko si liya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
meri jindagi ne mujhpe ehsan kya kiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
meri jindagi ne mujhpe ehsan kya kiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
jo mila kho gaya kya mere pas hai
dard hi dard hai pyas hi pyas hai
mera dil hi jane maine kya-kya zehar piya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
jal ke ham phir bhujhe bhujh ke ham phir jale
jindagi khub hai yeh tere faisale
mar-mar ke umr sari yaha kaun jiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
pyar me ki wafa toh mili kya saja
dosti yaar ki de gayi kya daga
kya bolte kisi se hontho ko si liya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
meri jindagi ne mujhpe ehsan kya kiya hai
jine de na marne de, mujhe aisa gham diya hai
Poetic Translation - Lyrics of Meri Jindagi Ne Mujhpe Ehsan Kya Kiya Hai - मेरी ज़िन्दगी ने मुझपे एहसान क्या किया है
My life, what boon has it bestowed on me?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow so profound.
My life, what boon has it bestowed on me?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
What I grasped, vanished, what remains?
Only aches and thirst that endlessly reigns.
My heart alone knows what poisons I have drained.
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
We burned, then cooled; cooled, then we burned anew,
Life's choices, oh, how strange, how untrue.
Who here has truly lived, though death they've wooed?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
In love's devotion, what punishment I faced,
Friendship’s embrace, a betrayal I embraced.
I sealed my lips, what words could I have pursued?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
My life, what boon has it bestowed on me?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow so profound.
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow so profound.
My life, what boon has it bestowed on me?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
What I grasped, vanished, what remains?
Only aches and thirst that endlessly reigns.
My heart alone knows what poisons I have drained.
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
We burned, then cooled; cooled, then we burned anew,
Life's choices, oh, how strange, how untrue.
Who here has truly lived, though death they've wooed?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
In love's devotion, what punishment I faced,
Friendship’s embrace, a betrayal I embraced.
I sealed my lips, what words could I have pursued?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow profound.
My life, what boon has it bestowed on me?
It neither lets me live nor sets me free, a sorrow so profound.
Comments on song "Meri Jindagi Ne Mujhpe Ehsan Kya Kiya Hai"
Vijay Purabia on Saturday, October 31, 2015
Itne acche gane ko comedy nahi deni chahiye thi very beautiful song
Itne acche gane ko comedy nahi deni chahiye thi very beautiful song
SOUGATA GHOSH on Saturday, May 26, 2012
RAJESH ROSHAN & KISHORE KUMAR EXECELLENT COMBINATION.
RAJESH ROSHAN & KISHORE KUMAR EXECELLENT COMBINATION.
Yajvir Gulia on Wednesday, April 28, 2010
Kishore ji tusi great ho
Kishore ji tusi great ho
Do Aur Do Paanch (1980) - Movie Details
Film CastAmitabh Bachchan, Hema Malini, Shashi Kapoor, Parveen Babi, Kader Khan, Jagdeep, Om Parkesh, Sajjan, Goga Kapoor, Master Bittu, Shreeram Lagoo, Lalita Pawar, Ram Sethi, Jagdish Raaj, Vikas Anand, T P Jain, Raja Duggal, Yunus Parvez, Mohan Sherry, Aarti, Kirti Kumar, Gurubachan Singh, Sayyed Sultan, Subhash Sharma, Bhola, Raj VermaSingerAmit Kumar, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahmood, Rajesh RoshanLyricistAnjaanMusic ByRajesh Roshan, Amar MohileDirectorRakesh KumarProducerC. Dhandayuthapani, Gangadhar, Jeeva, RajendraExternal LinksDo Aur Do Paanch at IMDB Do Aur Do Paanch at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Amitabh Bachchan, Hema Malini, Shashi Kapoor, Parveen Babi,
Kader Khan, Jagdeep, Om Parkesh, Sajjan, Goga Kapoor, Master Bittu,
Shreeram Lagoo, Lalita Pawar, Ram Sethi, Jagdish Raaj, Vikas Anand, T P
Jain, Raja Duggal, Yunus Parvez, Mohan Sherry, Aarti, Kirti Kumar,
Gurubachan Singh, Sayyed Sultan, Subhash Sharma, Bhola, Raj Verma
Singer: Amit Kumar, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata
Mangeshkar, Mahmood, Rajesh Roshan
Lyricist: Anjaan
Music Director: Rajesh Roshan, Amar Mohile
Film Director: Rakesh Kumar
Film Producer: C. Dhandayuthapani, Gangadhar, Jeeva, Rajendra