Video of this song from youtube
Advertisement
Meri Aankhon Mein Bas Gaya Koi Re - मेरी आँखों में बस गया कोई रे
SingerLata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorRaj Kapoor, Nargis
CategorySongs about Eyes, Romantic Songs, Raag Based Songs, Raga - Pahadi
MovieBarsaat (1949)
Lyrics of Meri Aankhon Mein Bas Gaya Koi Re - मेरी आँखों में बस गया कोई रे
meri aankho me bas gaya koi re
mohe nind na aaye main ka karu
meri aankho me bas gaya koi re
mohe nind na aaye main ka karu
meri aankho me bas gaya koi re
mohe nind na aaye main ka karu
meri aankho me bas gaya koi
musakaye jab raat ki bindiya
musakaye jab raat ki bindiya
ud jaye aankho se nindiya
ud jaye aankho se nindiya
thandi thandi main aahe bharu
thandi thandi main aahe bharu
haye main ka karu, haye main ka karu
haye main ka karu
mohe nind na aaye main ka karu
meri aankho me bas gaya koi re
mohe nind na aaye main ka karu
meri aankho me bas gaya koi re
mohe nind na aaye main ka karu
meri aankho me bas gaya koi
musakaye jab raat ki bindiya
musakaye jab raat ki bindiya
ud jaye aankho se nindiya
ud jaye aankho se nindiya
thandi thandi main aahe bharu
thandi thandi main aahe bharu
haye main ka karu, haye main ka karu
haye main ka karu
Poetic Translation - Lyrics of Meri Aankhon Mein Bas Gaya Koi Re - मेरी आँखों में बस गया कोई रे
In depths of my gaze, a presence resides,
Sleep flees my sight, what shall I do?
In depths of my gaze, a presence resides,
Sleep flees my sight, what shall I do?
In depths of my gaze, a presence resides,
Sleep flees my sight, what shall I do?
In depths of my gaze...
When night's star does softly gleam,
When night's star does softly gleam,
From my eyes, slumber does flee,
From my eyes, slumber does flee,
Cool breaths of sighs I now release,
Cool breaths of sighs I now release,
Oh, what shall I do, oh, what shall I do?
Oh, what shall I do?
Sleep flees my sight, what shall I do?
In depths of my gaze, a presence resides,
Sleep flees my sight, what shall I do?
In depths of my gaze, a presence resides,
Sleep flees my sight, what shall I do?
In depths of my gaze...
When night's star does softly gleam,
When night's star does softly gleam,
From my eyes, slumber does flee,
From my eyes, slumber does flee,
Cool breaths of sighs I now release,
Cool breaths of sighs I now release,
Oh, what shall I do, oh, what shall I do?
Oh, what shall I do?
Comments on song "Meri Aankhon Mein Bas Gaya Koi Re"
satishmehta1950 on Saturday, May 14, 2011
somebody has praised this song as an urdu song while this is an hindi song. Urdu language is also a derivation of hindi. Urdu language of these days was originated as URDU-HINDI. This is the combined form of persian and hindi. The word urdu means 'the cantonement'. So the word URDU-HINDI means the hindi language spoken in URDU, i.e. in the cantonement area
somebody has praised this song as an urdu song while this is an hindi song. Urdu language is also a derivation of hindi. Urdu language of these days was originated as URDU-HINDI. This is the combined form of persian and hindi. The word urdu means 'the cantonement'. So the word URDU-HINDI means the hindi language spoken in URDU, i.e. in the cantonement area
S.D. Chauhan on Saturday, May 21, 2011
is gane ki aawaz khan chali gaye.
is gane ki aawaz khan chali gaye.
Sangeeta Khubchandani on Wednesday, October 14, 2015
what a music! love the song
what a music! love the song
Nandlal Ramdhan on Wednesday, January 22, 2014
vind leuk
vind leuk
Barsaat (1949) - Movie Details
Film CastRaj Kapoor, Nargis, Premnath, Nimmi, K. N. Singh, B M Vyas, Dolly Baldeo, Ratan Gaurang, Pushpa, Prakash Arora, Susheela Devi, Heren Khera, Vishwa Mehra, Master Sandow, Cuckoo, Bimla, RomaniSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, MukeshLyricistHasrat Jaipuri, Jalal Aga, Ramesh S, ShailendraMusic ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai PankalDirectorRaj KapoorProducerRaj KapoorExternal LinksBarsaat at IMDB Barsaat at WikipediaYouTubeBarsaat at YT Barsaat at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
What a pahadi dhun! Only SJ can make this kind of music. Simple and
soulful. Lata sings well. Thanks. Raj and Nargis are wonderful.