picche picche aunda meri chal ve na aayi
picche picche aunda meri chal ve na aayi
chire waleya vekhda aayi ve mera laung gawacha
nigah marda aayi ve mera laung gawacha

ishq ne mere ye kaisa kaam kar diya
mera aashqo me uncha naam kar diya
ishq ne mere yeh kaisa kaam kar diya
mera aashqo me uncha naam kar diya
lutt gaya wo jisko bhi hans ke salam kar diya
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
dekho, meri ada bhi aaj kya kar gayi
yaha jitne bhi dil hai tabah kar gayi
meri ada bhi aaj kya kar gayi
picche picche aunda meri chal ve na aayi
picche picche aunda meri chal ve na aayi
chirey waleya vekhda aayi ve mera laung gawacha
nigah marda aayi ve mera laung gawacha

pachtaye ankhiyo ko tujhse jod ke akh mili chala chhod ke
iss dil ne dhokha de diya
are ha har pal apne hi intezar ka
bhole bhale tune mere ko pyar ka rog ye anokha de diya
husn se yaha karu mai chedkhaniya
lagti hai sitam kyu meri meharbaniya
har zuban par ab tak abhi yehi hai kahaniya
dekho meri ada bhi kar gayi
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
yaha jitne bhi, tabah kar gayi
meri ada bhi aaj kya kar gayi

tere piche piche mera sabar kho gaya
jane kab kaise tera asar ho gaya
tere sau sau jadoo chal gaye
arre ha tuhi jane kaise mai to teri ho gayi
tere rasto me meri nindh kho gayi
teri baate mujhko chhal gayi
pal do pal ka mai to mehman ho gaya
jo bhi tha mera tujhpe kurban ho gaya
chain kho gaya dil ka bhi to nuksan ho gaya
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
yaha jitne bhi dil hai tabah kar gayi
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
picche picche aunda meri chal ve na aayi
picche picche aunda meri chal ve na aayi
chire waleya vekhda aayi ve mera laung gawacha

They followed my gait, but none came near,
They followed my gait, but none came near.
Longing's echo, I watched, my earring lost,
A man's gaze fell, my earring lost its cost.

Love, what a deed you have wrought on me,
Elevated my name among lovers, you see.
Love, what a deed you have wrought on me,
Elevated my name among lovers, you see.
All was plundered, to whom I offered a smiling decree.
Behold, my charm, what it has done today,
Behold, my charm, what it has done today,
It laid waste all the hearts in its way.
Behold, my charm, what it has done today,
They followed my gait, but none came near,
They followed my gait, but none came near.
Longing's echo, I watched, my earring lost,
A man's gaze fell, my earring lost its cost.

Regretful eyes, bound to you, now see,
You left me, and took your leave of me.
This heart betrayed, alas, it did so flee,
Each moment, the wait for you, constantly.
Innocent one, you gave me love's malady,
A peculiar affliction, it would be.
With beauty I flirt, and playfully I tease,
Why do my kindnesses seem to displease?
On every tongue, the same stories appease,
Behold, my charm, what it has done today,
Behold, my charm, what it has done today,
It laid waste all the hearts in its way.
Behold, my charm, what it has done today.

Chasing you, my patience did decline,
I know not when, how, your spell did entwine.
A hundred enchantments, yours and mine,
Ah yes, you know how, I became all thine.
In your paths, my slumber did resign,
Your words, they deceived me, they did define.
For moments I was a guest, so sublime,
All that was mine, on you, did climb.
Peace was lost, and heart did decline,
Behold, my charm, what it has done today,
Behold, my charm, what it has done today,
It laid waste all the hearts in its way.
Behold, my charm, what it has done today.
They followed my gait, but none came near,
They followed my gait, but none came near.
Longing's echo, I watched, my earring lost.