meri dulhan bareli se aayi re ghata kajre ki naino me layi re
mera dulha daroga ka bhai re haye kaisi ye jodi milayi re
meri dulhan bareli se aayi re ghata kajre ki naino me layi re layi re
ghata kajre ki naino me layi re mera dulha daroga ka bhai re
haye kaisi ye jodi milayi re haye re rama kaisi ye jodi milai re

ye rangile bahare ye pyara shama
aaj mai hu wahi pe piya tu hai jaha
ye rangile bahare ye pyara shama
aaj mai hu wahi pe piya tu hai jaha
dil ko teri lagan mujhpe tu meharba
aa jara ched de pyar ki dasta
pyar ki dasta tune phulo se dunia sajai re
maine hatho pe mehandi lagai re
meri dulhan bareli se aayi re ghata kajre ki naino me layi re layi re
ghata kajre ki naino me layi re mera dulha daroga ka bhai re
haye kaisi ye jodi milayi re haye re rama kaisi ye jodi milai re

or bhi ek suhani ghadi aayegi paw howega bhari to sharmayegi
or bhi ek suhani ghadi aayegi paw howega bhari to sharmayegi
aisi bate dulhaniya na sun payegi ruth ke apne mayke chali jayegi
ha mayke chali jayegi banno khaogi chup chup khatai re
hoga munna bategi mithai re banno khaogi chup chup khatai re
hoga munna bategi mithai re dekho ji hoga munna bategi mithai re
mera dulha daroga ka bhai re haye kaisi ye jodi milayi re
haye re rama kaisi ye jodi milai re meri dulhan bareli se aayi re
ghata kajre ki naino me layi re layi re ghata kajre ki naino me layi re

My bride arrives, from Bareilly's grace,
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace.
My groom, a brother to the law's embrace,
Oh, what a pairing, what a time and place!
My bride arrives, from Bareilly's grace,
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace, trace.
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace,
My groom, a brother to the law's embrace.
Oh, what a pairing, what a time and place,
Oh, Rama, how this union we embrace!

These vibrant springs, this cherished scene,
Today I am where you have always been.
These vibrant springs, this cherished scene,
Today I am where you have always been.
My heart for you, your grace to me,
Come, touch the tales of love, you see.
Tales of love, you painted the world in bloom,
Henna stained my hands, dispelling gloom.
My bride arrives, from Bareilly's grace,
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace, trace.
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace,
My groom, a brother to the law's embrace.
Oh, what a pairing, what a time and place,
Oh, Rama, how this union we embrace!

Oh, a sweet hour will come, the time draws near,
Heavy steps, she'll blush, dispelling fear.
Oh, a sweet hour will come, the time draws near,
Heavy steps, she'll blush, dispelling fear.
Such talk, the bride cannot hear,
She'll depart, to her mother's sphere.
To her home, she will flee,
Banno, you'll eat sour sweets, secretly.
A son will arrive, sweets to share,
Banno, you'll eat sour sweets, secretly.
A son will arrive, sweets to share,
Behold, a son will arrive, sweets to share.
My groom, a brother to the law's embrace,
Oh, what a pairing, what a time and place,
Oh, Rama, how this union we embrace!
My bride arrives, from Bareilly's grace,
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace, trace.
A kohl-clouded gaze in her eyes I trace.