meri ja meri ja
meri ja
ye duniya apni duniya
duniya ye pyar ki duniya
ye khulke wafa karti hai
sacche ikraar ki duniya

meri ja meri ja
meri ja
duniya ye kaisi duniya
jhuthe takraar ki duniya
chahat ko kaha samjhegi
dushman ye pyar ki duniya

My soul, my soul,
My very soul,
This world, our world,
A world of love unfolds.
Here, devotion blooms,
A realm where truth beholds.

My soul, my soul,
My very soul,
What world is this we find?
A world of strife, unkind.
It cannot grasp desire,
A foe to love's design.