meri jaan teri hai mere paa
haan meri maa teri hai mere paa
meri maa teri hai mere paa
haan meri jaan teri hai meri haan
maano meri baat, na kabhi milegi raat
jaise ho haalaat hogi tere saath
meri jaan meri maa mere paa
meri jaan teri hai mere paa
haan meri maa teri hai mere paa

dikhne mein jhaansi ki raani hai paa
sachchi mein meri maa darpok hai paa
sabka dar chutki mein bhagaati hai paa
par sachchi mein thoda sa ghabraati hai paa
raat ko soti hai batti na bujhaati hai, full light on
picture mein bhut dikhe aankhein band karati hai
khush hoon main tu uske saath hai paa ha ha
meri jaan hmm hmm hmm hmm paa
hmm hmm hmm teri hai mere paa

dikhne mein thodi si udaas hai paa
sachchi mein meri maan bindaas hai paa
jiddi hai mujhse bhi khaas hai paa
chutaki mein
chillaane wo lage to sabko hilaana
har baat hai usaki sahi yahi jatlaana
kush hoon main tu uske saath hai paa
meri jaan teri hai mere paa
haan meri maa teri hai mere paa

My life, it breathes within your stride,
My mother, held within your side.
My mother, yours, a sacred keep,
My life, my soul, so safe and deep.
Believe my words, for night will cease,
Through every trial, find your peace.
My life, my mother, at your feet,
My life, your soul, your touch so sweet.
My mother, yours, eternally.

A queen of Jhansi, in her guise,
Yet fear, my mother, often spies.
She banishes all fear, at will,
Yet trembles, in her heart, until...
At night she sleeps, the lights ablaze,
A vigil kept through endless days.
A ghostly form upon the screen,
She shuts her eyes, a silent scene.
I'm glad you're there, her solace true,
My life, hmm, hmm, for you, for you.
Hmm, hmm, hmm, yours, eternally.

A touch of sadness, in her face,
But bold my mother, finds her place.
More stubborn still, than I can be,
A special soul, for all to see.
A finger snap, a shout so loud,
Can shake the world, among the crowd.
Her every word, a truth declared,
I'm glad you're there, with love to share.
My life, your soul, forever bound,
My mother, yours, on sacred ground.