meri nazro ne bandha nishana
dil bachana bachana bachana
teer sine pe khake na jana
bachana bachana bachana
dil bachana bachana bachana

saukh jalwe adaye hai baki
aankh walo ne hi khair jhaki
jo na mane wo
jo na mane wo hoga diwana
dil bachana bachana bachana
meri nazro ne bandha nishana
dil bachana bachana bachana haye haye haye
dil bachana bachana bachana hoye hoye

milti hai aankho ko jab jubani
hai isi umar ki dastane yahi hota hai
yahi hota hai najuk zamana
dil bachana bachana bachana
meri nazro ne bandha nishana
dil bachana bachana bachana haye haye

My gaze, a honed arrow's flight,
Protect your heart, with all your might.
Do not fall, pierced by my dart,
Protect your heart, and play your part.
Protect your heart, before it's torn.

Lustrous charm, a lingering grace,
Only the keen can find this space.
Those who don't,
Those who don't, will surely stray,
Protect your heart, and find your way.
My gaze, a honed arrow's flight,
Protect your heart, in darkest night.
Protect your heart, oh, woe!

When eyes converse, a secret shared,
Of youthful tales, forever declared.
This is the time,
This is the time, of fragile art,
Protect your heart, before it's torn apart.
My gaze, a honed arrow's flight,
Protect your heart, with all your might.
Oh, woe!