meri padosan hai dil ki dushman
meri padosan hai dil ki dushman jalim badi magrur hai
phir bhi ye dil usi pe jan deta hai
meri padosan hai dil ki dushman
meri padosan hai dil ki dushman

wo cham cham cham karke chalti hai
wo cham cham cham karke chalti hai
dil dhak dhak dhak kiya karta hai
wo cham cham cham karke chalti hai
dil dhak dhak dhak kiya karta hai
din rat uska nam liya karta hai
meri padosan hai dil ki dushman
meri padosan hai dil ki dushman jalim badi magrur hai
phir bhi ye dil usi pe jan deta hai

jo rat sath sath kabhi gujri hai
jo rat sath sath kabhi gujri hai
wo lakh lakh bar mujhse ruthi hai
jo rat sath sath kabhi gujri hai
wo lakh lakh bar mujhse ruthi hai
mai janta hu ye berukhi jhuthi hai
meri padosan hai dil ki dushman
meri padosan hai dil ki dushman jalim badi magrur hai
phir bhi ye dil usi pe jan deta hai

wo dur dur dur mujhse rahti hai
wo dur dur dur mujhse rahti hai
mai sath sath sath uske chalta hu
wo dur dur dur mujhse rahti hai
mai sath sath sath uske chalta hai
uske waste ye rashte badalta hu
meri padosan meri padosan hai dil ki dushman
meri padosan hai dil ki dushman
jalim badi magrur hai phir bhi ye dil usi pe jan deta hai

My neighbor, the foe of my heart,
My neighbor, a cruel, haughty art,
Yet on her, my soul bestows its all,
My neighbor, the foe, destined to enthrall.

Her footsteps echo, *chham chham chham*,
My heart drums a frantic, frantic dam.
Her footsteps echo, *chham chham chham*,
My heart beats her name, a constant psalm.
Day and night, I whisper her name,
My neighbor, the foe, igniting the flame.
My neighbor, a cruel, haughty art,
Yet on her, my soul tears itself apart.

Those nights we shared, a whispered plea,
Those nights, a thousand times, she fled from me.
Those nights we shared, a whispered plea,
A thousand times, her anger, I see.
But I know that coldness, a masquerade,
My neighbor, the foe, in love's parade.
My neighbor, a cruel, haughty art,
Yet on her, my soul rips apart.

She keeps her distance, a world away,
She keeps her distance, come what may,
I follow her steps, come what may,
I follow her steps, day by day.
For her, I change the paths I tread,
My neighbor, the foe, though my heart is dead,
My neighbor, the foe of my heart,
My neighbor, a cruel, haughty art,
Yet on her, my soul will always start.