Video of this song from youtube
Advertisement
Mil Gaye Dil Ab To Khulke Mil Jara - मिल गये दिल अब तो खुलके मिल जरा
SingerMohammed Aziz, Alka Yagnik
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorMithun Chakraborty, Amrita Singh
Category
MovieAgnee (1988)
Lyrics of Mil Gaye Dil Ab To Khulke Mil Jara - मिल गये दिल अब तो खुलके मिल जरा
mil gaye dil ab to khulke mil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara na ji na ye
na ji na ye kam hai mushkil jara
jaan lele dede wapas dil jara
naa ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
hath mera chhod saiya sharm se mai mar chali
hath mera chhod saiya sharm se mai mar chali
tu hai koi tej kaata mai badi najuk kali
najuk kali mai najuk kali
ai kali ab phul banke khil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
laut jau ya mai barsu banke sawan ki jhadi
laut jau ya mai barsu banke sawan ki jhadi
kya karu jau kaha mai raste me hu khadi
raste me hu khadi mai hu khadi
badhke chhu le apni tu manjil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
ek bas teri tamanna dil ke har arman me
ek bas teri tamanna dil ke har arman me
aa jara le jaye kashti pyar ke tufan me
tufan me tufan me
chhod tufan ko dikha sahil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
jan lele dede wapas dil jara
naa ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara na ji na ye
na ji na ye kam hai mushkil jara
jaan lele dede wapas dil jara
naa ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
hath mera chhod saiya sharm se mai mar chali
hath mera chhod saiya sharm se mai mar chali
tu hai koi tej kaata mai badi najuk kali
najuk kali mai najuk kali
ai kali ab phul banke khil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
laut jau ya mai barsu banke sawan ki jhadi
laut jau ya mai barsu banke sawan ki jhadi
kya karu jau kaha mai raste me hu khadi
raste me hu khadi mai hu khadi
badhke chhu le apni tu manjil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
ek bas teri tamanna dil ke har arman me
ek bas teri tamanna dil ke har arman me
aa jara le jaye kashti pyar ke tufan me
tufan me tufan me
chhod tufan ko dikha sahil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
jan lele dede wapas dil jara
naa ji na ye kam hai mushkil jara
mil gaye dil ab to khulke mil jara
na ji na ye kam hai mushkil jara
Poetic Translation - Lyrics of Mil Gaye Dil Ab To Khulke Mil Jara - मिल गये दिल अब तो खुलके मिल जरा
Our hearts entwined, now truly meet,
Oh, come, oh, come, embrace me, sweet.
Nay, nay, this path is steep and hard,
A challenge that will leave its scar.
Take my soul, then give it back,
Nay, nay, this is a treacherous track.
Our hearts entwined, now truly meet,
Nay, nay, this path is hard to greet.
Release my hand, my love, I die,
Beneath the blush that fills my eye.
You, a sharp thorn, a fiery sting,
While I, a tender bud, on trembling wing.
A bud, a bud, so frail and small,
Now bloom, dear love, and heed my call.
Nay, nay, this path is steep and hard,
Our hearts entwined, a fate to guard.
Nay, nay, this path is hard to greet.
Shall I depart, or rain to pour,
A monsoon's tears forevermore?
What shall I do, where shall I roam,
Lost and adrift, far from home?
Standing, standing, in the fray,
Reach for the shore, come what may.
Nay, nay, this path is steep and hard,
Our hearts entwined, a fate to guard.
Nay, nay, this path is hard to greet.
Within each wish, within my core,
Your longing reigns, and nothing more.
Come, take me hence, across the foam,
Into love's tempest, far from home.
A tempest's heart, a stormy sea,
Show me the shore, set my spirit free.
Nay, nay, this path is steep and hard,
Take my soul, then give it back,
Nay, nay, this is a treacherous track.
Our hearts entwined, now truly meet,
Nay, nay, this path is hard to greet.
Oh, come, oh, come, embrace me, sweet.
Nay, nay, this path is steep and hard,
A challenge that will leave its scar.
Take my soul, then give it back,
Nay, nay, this is a treacherous track.
Our hearts entwined, now truly meet,
Nay, nay, this path is hard to greet.
Release my hand, my love, I die,
Beneath the blush that fills my eye.
You, a sharp thorn, a fiery sting,
While I, a tender bud, on trembling wing.
A bud, a bud, so frail and small,
Now bloom, dear love, and heed my call.
Nay, nay, this path is steep and hard,
Our hearts entwined, a fate to guard.
Nay, nay, this path is hard to greet.
Shall I depart, or rain to pour,
A monsoon's tears forevermore?
What shall I do, where shall I roam,
Lost and adrift, far from home?
Standing, standing, in the fray,
Reach for the shore, come what may.
Nay, nay, this path is steep and hard,
Our hearts entwined, a fate to guard.
Nay, nay, this path is hard to greet.
Within each wish, within my core,
Your longing reigns, and nothing more.
Come, take me hence, across the foam,
Into love's tempest, far from home.
A tempest's heart, a stormy sea,
Show me the shore, set my spirit free.
Nay, nay, this path is steep and hard,
Take my soul, then give it back,
Nay, nay, this is a treacherous track.
Our hearts entwined, now truly meet,
Nay, nay, this path is hard to greet.
Agnee (1988) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Amrita Singh, Anupam Kher, Tanuja, Chunky Pandey, Mandakini, Moushmi Chatterjee, Asrani, Shafi Inamdaar, Satyen Kappu, Kiran Kumar, Anjana Mumtaz, Rajesh Puri, Alok Nath, Sudhir Dalvi, Jamuna, Bandini Mishra, MukriSingerAlka Yagnik, Suresh Wadkar, Anup Jalota, Mohammed AzizLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant, PyarelalDirectorJ Om PrakashProducerJ Om PrakashExternal LinksAgnee at IMDB Agnee at WikipediaYouTubeAgnee at YT Agnee at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

