Video of this song from youtube
Advertisement
Mil Ke Bichhad Gayi Ankhiya - मिल के बिछड़ गईं अँखियाँ
Lyrics of Mil Ke Bichhad Gayi Ankhiya - मिल के बिछड़ गईं अँखियाँ
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mushkil se wo din bhulaye the hamne
phir aake cheda balam ne
mushkil se wo din bhulaye the hamne
phir aake cheda balam ne
phir se dhadak gayi chatiya
dhadak gayi chatiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
rote hai naina jiya talmalaye
jao koi unko laye
rote hai naina jiya talmalaye
jao koi unko laye
kaise bitau din ratiya
bitau din ratiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mushkil se wo din bhulaye the hamne
phir aake cheda balam ne
mushkil se wo din bhulaye the hamne
phir aake cheda balam ne
phir se dhadak gayi chatiya
dhadak gayi chatiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
rote hai naina jiya talmalaye
jao koi unko laye
rote hai naina jiya talmalaye
jao koi unko laye
kaise bitau din ratiya
bitau din ratiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
mil ke bichad gayi ankhiya
haye rama mil ke bichad gayi ankhiya
Poetic Translation - Lyrics of Mil Ke Bichhad Gayi Ankhiya - मिल के बिछड़ गईं अँखियाँ
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
The days we struggled to forget,
He came again, and stirred the net.
The days we struggled to forget,
He came again, and stirred the net.
Again the heart begins to pound,
Begins to pound.
Oh Rama, eyes that met, now depart,
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
Weeping eyes, the soul cries out,
Go, someone, bring him about.
Weeping eyes, the soul cries out,
Go, someone, bring him about.
How shall I spend the days, the nights,
The days, the nights?
Oh Rama, eyes that met, now depart,
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
Oh Rama, eyes that met, now depart.
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
The days we struggled to forget,
He came again, and stirred the net.
The days we struggled to forget,
He came again, and stirred the net.
Again the heart begins to pound,
Begins to pound.
Oh Rama, eyes that met, now depart,
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
Weeping eyes, the soul cries out,
Go, someone, bring him about.
Weeping eyes, the soul cries out,
Go, someone, bring him about.
How shall I spend the days, the nights,
The days, the nights?
Oh Rama, eyes that met, now depart,
Eyes that met, now depart,
Oh Rama, eyes that met, now depart.
Comments on song "Mil Ke Bichhad Gayi Ankhiya"
Vasant Pusalkar on Thursday, March 22, 2012
Thanks Mastakalandrji for uploading a beautiful and good quality video.
This was Naushad's first super hit film. All the songs were very good.
Thanks Mastakalandrji for uploading a beautiful and good quality video.
This was Naushad's first super hit film. All the songs were very good.
TUFAIL HEERA on Saturday, February 11, 2012
What a mind-blowing heart touching sad song, brilliant masterpiece with
superb great lyrics. Thank you so much for outstanding upload.
What a mind-blowing heart touching sad song, brilliant masterpiece with
superb great lyrics. Thank you so much for outstanding upload.
mastkalandr on Tuesday, June 18, 2013
Indeed a true story .., Thanks my friend! for sharing the interesting part
of life of the Gr8 Naushad Ali ..
Indeed a true story .., Thanks my friend! for sharing the interesting part
of life of the Gr8 Naushad Ali ..
Umesh Sontakke on Tuesday, June 18, 2013
Thanks a lot! I recall reading that even in marriage of Naushad Mian these
songs were played but he was not able to tell this as it was considered
beneath dignity to work in films in those days!
Thanks a lot! I recall reading that even in marriage of Naushad Mian these
songs were played but he was not able to tell this as it was considered
beneath dignity to work in films in those days!
Ratan (1944) - Movie Details
Film CastKaran Dewan, Swarna Lata, Amir Bano, Basant Kumar, Chanda, Gulab, Manju, Badri Prasad, VastiSingerZohrabai, Karan Dewan, Manju, Shyam Kumar, Amirbai KarnatakiLyricistD N MadhokMusic ByNaushad AliDirectorM SadiqExternal LinksRatan at IMDB YouTubeRatan at YT Ratan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Friend !.. You are welcome.. Well said ,Ratan was super duper hit ..,
Naushad was in the lime light .,& was on lips of every music lover.., His
songs will remain forever with us n our generations.. Thanks for sharing
this timeless classic ..