as you say sunshine, sunshine
kaha se dhundkar laate ho, tum ye sab prachin words
jaha se mai aaya hu, o toh aap yaha kya lene aaye hai
pyar, just it it, hamari dunia me pyar vyar nahi hota
to shayad aapko khali hath jana padega, you know

milo na milo mai milne aaunga, kaho na kaho kaho na kaho
o mai kehta jaunga, suno na suno suno na suno
o mai to sunaunga dil kahta hai kya
mera dil yeh tumse kahe, koyi duri kab tak sahe
ye faasla kab tak rahe karib aao
milo na milo mai milne aaunga, kaho na kaho kaho na kaho
o mai kehta jaunga, suno na suno suno na suno
o mai to sunaunga dil kahta hai kya
mera dil yeh tumse kahe, koyi duri kab tak sahe
ye faasla kab tak rahe karib aao

dekho na dekho meri inn aankho me, khawabo ki sau tasvire hai
jano na jano dono ke hatho me, yado ki kuch janjire hai
chalo na chalo raste bulate hai
chhupo na chhupo, chhupo na chhupo, tuhme dekhe jaate hai
maano na maano maano na maano, tumko manate hai mai aur meri wafa
mera dil ye tumse kahe, koyi duri kab tak sahe
ye fasla kab tak rahe karib aao

mano na mano tumko ye lagta hai, mai hu jana pehchana sa
bolo na bolo najaro se banta hai, dheere dheere afsana sa
koyi na koyi rasta niklana tha, kabhi na kabhi kabhi na kabhi
ghum ko phighalna tha, kahin na kahi kahin na kahi
jo phul khilana tha, lo woh khil hi gaya
mera dil yeh tumase kahe, koyi duri kab tak sahe
ye faasla kab tak rahe kareeb aao

As you speak of sunshine, sunshine,
From what ancient well do you draw these words?
From where I came, oh, what seek you here?
Love? Just it? In our world, love does not exist.
Then perhaps you must depart, empty-handed, you know.

Meet or not, I will come to meet, say or not, say or not,
Oh, I will keep on saying, listen or not, listen or not,
Oh, I will make you listen to what the heart says.
My heart says to you, how long can one endure distance?
When will these separations end? Come closer.
Meet or not, I will come to meet, say or not, say or not,
Oh, I will keep on saying, listen or not, listen or not,
Oh, I will make you listen to what the heart says.
My heart says to you, how long can one endure distance?
When will these separations end? Come closer.

Look or not, in these eyes of mine, a hundred dreams reside,
Know or not, in both our hands, chains of memories bind.
Come or not, the paths are calling,
Hide or not, hide or not, they watch you pass.
Believe or not, believe or not, I and my devotion implore you.
My heart says to you, how long can one endure distance?
When will these separations end? Come closer.

Believe or not, you feel, I am a familiar face,
Speak or not, from glances, an epic slowly takes place.
Some path had to be found, sometime, sometime,
Sorrow had to melt away, somewhere, somewhere.
The flower that had to bloom, has bloomed at last.
My heart says to you, how long can one endure distance?
When will these separations end? Come closer.