mithi mithi yaad teri dil tadpa gayi
mithi mithi yaad teri dil tadpa gayi
kali kali raat mere sapno pe cha gayi
dil tadpa gayi
mithi mithi yaad teri dil tadpa gayi

pyar banane wale kaisa ye pyar hai
dard hi dard hai kaato ka haar hai
kaato ka haar hai
unki judai mohe pagal bana gayi
dil tadpa gayi
mithi mithi yaad teri dil tadpa gayi

jeevan se lambi ho gayi virah ki raat re
aankho me meri dekho gum ki barsaat re
gum ki barsaat re
yaad jo aayi unki dil ko jala gayi
jiya tadpa gayi

Your sweet memories, a torment to my heart,
Your sweet memories, a torment to my heart.
A dark, dark night descends on all my dreams,
My heart is wrung.
Your sweet memories, a torment to my heart.

O maker of love, what kind of love is this?
Only pain, a garland woven of thorns,
A garland of thorns.
Their absence has driven me to madness,
My heart is wrung.
Your sweet memories, a torment to my heart.

Longer than life, the night of separation,
See in my eyes, a deluge of sorrow,
A deluge of sorrow.
The remembrance of them, it burns my soul,
My life is wrung.