Video of this song from youtube
Advertisement
Mohabbat Mein Aise Zamane Bhai Aaye - मुहब्बत में ऐसे ज़माने भी आये
SingerLata Mangeshkar, Talat Mahmood
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistRajinder Krishan
ActorPrem Nath, Rehana Sultan
CategorySad Songs
MovieSagai (1951)
Lyrics of Mohabbat Mein Aise Zamane Bhai Aaye - मुहब्बत में ऐसे ज़माने भी आये
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat ki aankho se ashko ko chunkar
muhabbat ki aankho se ashko ko chunkar
kisi ne falak pe sitaare sajaaye
kisi ne falak pe sitaare sajaaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
banaaya tha ik aashiya do dilo ne
banaaya tha ik aashiya do dilo ne
jamaane ki aandhi ne tinke udaaye
jamaane ki aandhi ne tinke udaaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat jo ki hai toh fariyad na kar
fariyad na kar
muhabbat jo ki hai toh fariyad na kar
fariyad na kar
muhabbat pe iljaam aane naa paaye
muhabbat pe iljaam aane naa paaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat ki aankho se ashko ko chunkar
muhabbat ki aankho se ashko ko chunkar
kisi ne falak pe sitaare sajaaye
kisi ne falak pe sitaare sajaaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
banaaya tha ik aashiya do dilo ne
banaaya tha ik aashiya do dilo ne
jamaane ki aandhi ne tinke udaaye
jamaane ki aandhi ne tinke udaaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat jo ki hai toh fariyad na kar
fariyad na kar
muhabbat jo ki hai toh fariyad na kar
fariyad na kar
muhabbat pe iljaam aane naa paaye
muhabbat pe iljaam aane naa paaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
muhabbat me aise jamaane bhi aaye
kabhi ro diye ham kabhi muskuraaye
Poetic Translation - Lyrics of Mohabbat Mein Aise Zamane Bhai Aaye - मुहब्बत में ऐसे ज़माने भी आये
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
From love's own eyes, the teardrops gleaned,
From love's own eyes, a harvest seen,
And on the heavens, stars were strewn,
A sky of memories, brightly hewn.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
A nest of love, two hearts had made,
A haven built, where dreams were laid,
But winds of time, with cruelest hand,
Dispersed the threads across the land.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
If love you've known, then do not weep,
No cries aloud your heart should keep,
Let no blame touch what love has done,
Let love's true essence overcome.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
Where tears would fall, then smiles would grow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
From love's own eyes, the teardrops gleaned,
From love's own eyes, a harvest seen,
And on the heavens, stars were strewn,
A sky of memories, brightly hewn.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
A nest of love, two hearts had made,
A haven built, where dreams were laid,
But winds of time, with cruelest hand,
Dispersed the threads across the land.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
If love you've known, then do not weep,
No cries aloud your heart should keep,
Let no blame touch what love has done,
Let love's true essence overcome.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would flow.
In love, such ages did we know,
Where tears would fall, then smiles would grow.
Comments on song "Mohabbat Mein Aise Zamane Bhai Aaye"
raqib56 on Friday, April 10, 2009
C Ramachandra, ke kia kehnay aisi aisi
dhunein bana dali, har dhun amar ho gaie. Dil mein sidha utarti hein. chahay
dard ho ya khoshi !! Gifted fellow !!
C Ramachandra, ke kia kehnay aisi aisi
dhunein bana dali, har dhun amar ho gaie. Dil mein sidha utarti hein. chahay
dard ho ya khoshi !! Gifted fellow !!
Manu Dhokai on Friday, December 17, 2010
1951 was a banner year for such beautiful songs. Indeed, many thanks for
sharing.
1951 was a banner year for such beautiful songs. Indeed, many thanks for
sharing.
tk yaheya on Saturday, September 04, 2010
Beatiful song with a nice tune backed by haunting and melodious music!
Beatiful song with a nice tune backed by haunting and melodious music!
rumahale on Saturday, January 31, 2009
Nice one from Lata and C Ramachandra combination.
Nice one from Lata and C Ramachandra combination.
Sagai (1951) - Movie Details
Film CastPremnath, Gope, Rehana, Iftekhar, Poornima, Sunder, Yakub, Vijayalaxmi, Hiralal, CuckooSingerAmirbai Karnataki, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Talat MahmoodLyricistRajendra KrishanMusic ByC RamachandraDirectorH S RawalExternal LinksSagai at IMDB YouTubeSagai at YT Sagai at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


C R : heart touching nostallgic tune refreshes. Almost all of the music
directors in those days worked hard so that the people would enjoy
music .When we enjoy a tune we do respect the creater who lives after
death .cannot be forgotten.