| Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Monta Re 3.91 - 23 votes | Amitabh Bhattacharya, Swanand Kirkire | Amit Trivedi | Amitabh Bhattacharya | Lootera (2013) |
Video of this song from youtube
Lyrics of Monta Re - मोंटा रे
kagaz ke do pankh leke uda chala jaye re
jaha nahi jana tha ye wahi chala haye re
umar ka ye tana bana samjh na paye re
juba pe jo moh maya namak lagaye re
ke dekhe na bhale na jane na daaye re
disha hara kemon boka monta re
kagaz ke do pankh leke uda chala jaye re
jaha nahi jana tha ye wahi chala haye re
umar ka ye tana bana samjh na paye re
juba pe jo moh maya namak lagaye re
ke dekhe na bhale na jane na daaye re
disha hara kemon boka monta re
fateh kare qile saare, bhed jaye deeware
prem koi sendh laage, sendh lage re lage
agar magar bari bari jiya ko yu uchhale
jiya nahi gend laage, gend lage re lage
matti ko ye chandan sa mathe pe sajaye re
juba pe jo moh maya namak lagaye re
ke dekhe na bhale na jane na daaye re
disha hara kemon boka monta re
jaha nahi jana tha ye wahi chala haye re
umar ka ye tana bana samjh na paye re
juba pe jo moh maya namak lagaye re
ke dekhe na bhale na jane na daaye re
disha hara kemon boka monta re
kagaz ke do pankh leke uda chala jaye re
jaha nahi jana tha ye wahi chala haye re
umar ka ye tana bana samjh na paye re
juba pe jo moh maya namak lagaye re
ke dekhe na bhale na jane na daaye re
disha hara kemon boka monta re
fateh kare qile saare, bhed jaye deeware
prem koi sendh laage, sendh lage re lage
agar magar bari bari jiya ko yu uchhale
jiya nahi gend laage, gend lage re lage
matti ko ye chandan sa mathe pe sajaye re
juba pe jo moh maya namak lagaye re
ke dekhe na bhale na jane na daaye re
disha hara kemon boka monta re
Comments on song "Monta Re"
faisal khan on Saturday, July 06, 2013
wo raaton ka lootera tha
wo neenden chheen leta tha
magar meri panaahon me
wo palken meech leta tha
wo kahta tha jise tumne
nigaahon me basaaya hai
badi qateel--hai wo saaya
wo andheraa kheech leta tha
wo mumkeen tha nahi lekin
pahaara saakh thi uski
wo letaa tha bujhi saanse,saraara paak thi uski
machal kar yun hi mujhko, magar wo bheech leta tha
wo raaton ka lootera tha
wo neenden chheen leta tha
magar meri panaahon me
wo palken meech leta tha
wo kahta tha jise tumne
nigaahon me basaaya hai
badi qateel--hai wo saaya
wo andheraa kheech leta tha
wo mumkeen tha nahi lekin
pahaara saakh thi uski
wo letaa tha bujhi saanse,saraara paak thi uski
machal kar yun hi mujhko, magar wo bheech leta tha
Jashodhara Datta on Wednesday, June 26, 2013
mr. pintoo.. if you could understand the langauge bengali,... u would have got the feeling about the song.. and only the last two lines of each stanza is bengali for which you can easily google to know the meaning of those four words..
mr. pintoo.. if you could understand the langauge bengali,... u would have got the feeling about the song.. and only the last two lines of each stanza is bengali for which you can easily google to know the meaning of those four words..
Pintoo Kumar on Tuesday, June 25, 2013
there is nothing to love about this song.its like confusing sometime bengali some time hindi and the tune was ok nt that great to cheer about
there is nothing to love about this song.its like confusing sometime bengali some time hindi and the tune was ok nt that great to cheer about
Gavy K on Friday, July 12, 2013
Beautiful music and lyrics! What a wonderful movie! A must watch for those who appreciate intelligent cinema.
Not for front benchers!
Beautiful music and lyrics! What a wonderful movie! A must watch for those who appreciate intelligent cinema.
Not for front benchers!
| Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer | External Links |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Lootera (2013) |
Ranveer Singh, Sonakshi Sinha, Vikrant Massey, Shirin Guha | Monali Thakur, Mohan Kanan, Amitabh Bhattacharya, Swanand Kirkire, Shilpa Rao, Amit Trivedi | Amitabh Bhattacharya | Amit Trivedi | Vikramaditya Motwane | Ekta Kapoor, Shobha Kapoor, Anurag Kashyap, Vikas Bahl, Madhu Mantena, Vikramaditya Motwane | Lootera at IMDB Lootera at Wikipedia |
Popular Links on HindiGeetMala
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
The bengali lines:
chorus:
"Disha-hara kyamon boka, monta re!"
Hindi: Disha-heen, kaisa deewana, yeh mann!
Directionless, how foolish, this mind(in the sense of the heart)!
"Pranpakhi mor uira zaye, khnasa theke, peerit boro jala re, boro jala re "
My life seems to go out, love is such a distress, such a distress!
Literal: The bird of my life seems to out of its cage, love is such big burn, big burn!