mora dhire se ghunghat hataye piya
mohe chandr kalank bataye piya
mora dhire se ghunghat hataye piya
mohe chandr kalank bataye piya
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli
mora geet sunan ko aaye piya
mohe koyal kah ke lajaye piya
mora geet sunan ko aaye piya
mohe koyal kah ke lajaye piya
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli

mora apne hi hatho singaar kare
meri veni me phulo ka haar dare
phir dhire se
phir dhire se darap dikhaye piya
phir dhire se
phir dhire se darap dikhaye piya
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli

more maathe pe bindiya lagaye piya
mohe hans hans ke paan khilaye piya
more maathe pe bindiya lagaye piya
mohe hans hans ke paan khilaye piya
more naino me kajra sajaye piya
more pagiya me payal panaye piya
mithi baate banaye rijhaye piya
mithi baate banaye rijhaye piya
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli
main kachhu na boli

My love, unveil me gently, face to face,
And whisper of the moon, its shadowed space.
My love, unveil me gently, face to face,
And whisper of the moon, its shadowed space.
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word.

My love, to hear my song, you softly came,
And shamed me, calling me the nightingale's name.
My love, to hear my song, you softly came,
And shamed me, calling me the nightingale's name.
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word.

My love, with your own hands, you deck my hair,
With garlands, blooms beyond compare.
Then, softly now,
Then, softly now, you show your pride and care.
Then, softly now,
Then, softly now, you show your pride and care.
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word.

Upon my brow, you place a crimson dot,
And feed me betel, laughter in your thought.
Upon my brow, you place a crimson dot,
And feed me betel, laughter in your thought.
In my dark eyes, kohl's art you now bestow,
And anklets ring upon my feet below.
With honeyed words, you charm, your spirit bright,
With honeyed words, you charm, and fill my night.
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word,
I said not a word.