mujhe pine ki aadat nahi, mujhe pine ki aadat nahi
maine isiliye pi hai sharab, ha isliye pi hai sharab
jab se dekha tumhe meri niyat ho gayi kharab
meri niyat ho gayi kharab

rang sunehara chand sa chehra
tu nagin aur mai hu sapera
rang sunehara chand sa chehra
tu nagin aur mai hu sapera
haye das na lena mujhe, das na lena mujhe
nazare uthi behisab meri niyat ho gayi kharab
meri niyat ho gayi kharab

teri nazre paimana bhi, teri nazre maikhana bhi
ho teri nazar paimana bhi, teri nazre maikhana bhi
haye nazre teri makhmal, nazre teri makhmal
nazre teri lajawab meri niyat ho gayi kharab
meri niyat ho gayi kharab

mujhe pine ki adat nahi, mujhe pine ki adat nahi
maine isiliye pi hai sharab, ha isliye pi hai sharab
jab se dekha tumhe meri niyat ho gayi kharab
ha meri niyat ho gayi kharab

I have no habit of drink, no habit of drink,
I drank this wine, I drank this wine,
Because of you, my heart astray,
My heart, astray.

Golden hue, a moonlit face,
You, the serpent, I, the snake charmer,
Golden hue, a moonlit face,
You, the serpent, I, the snake charmer,
Oh, do not bite me, do not bite me,
Glances arose, a boundless storm, my heart astray,
My heart, astray.

Your eyes, the measure, your eyes, the tavern, too,
Your eyes, the measure, your eyes, the tavern, too,
Oh, your eyes, velvet, your eyes, velvet,
Your eyes, beyond compare, my heart astray,
My heart, astray.

I have no habit of drink, no habit of drink,
I drank this wine, I drank this wine,
Because of you, my heart astray,
My heart, astray.