Video of this song from youtube
Advertisement
Mujhe Sajan Ke Ghar Jana Hai - मुझे सजन के घर जाना है
SingerAlka Yagnik, Richa Sharma, Sonu Nigam
Music byAnu Malik
LyricistSameer
ActorSonali Bendre, Mahima Chaudhary
CategoryDance Songs
MovieLajja (2001)
Lyrics of Mujhe Sajan Ke Ghar Jana Hai - मुझे सजन के घर जाना है
mehandi lagake aai, hay
bindiya sajake aai, oye hoye hoye hoye
mehandi lagake aai, bindiya sajake aai
chudi khankake aai, payal chhankake aai
ho ab git milan ke gana hai
gana hai, gana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
ha,mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
gudiya patole the meriya nishaniya
yado reh janiya
bachpan bita jawani aai, hoye
bachpan bita jawani aai
sajan kaa sandesa layi
saiyyanji ki sej ko jake
phulo se mahekana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
han mujhe sajan ke ghar jana hai
jamdiya mohe piya toh paraiya ho jandiya
piya mar janiya
pal me nata tod chali mai, hoye
pal me nata tod chali mai
babul kaa ghar chhod chali mai
ab to piya ke des me sara
jivan mujhe bitana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
han mujhe sajan ke ghar jana hai
beti ki takdir kaa lekha, hay
beti ki takdir kaa lekha padhke mamta roi
kisi ne isako janam diya aur le jaye ise koi
ho, sajdhajke aaye barati
laye ghode hathi
o, teri shadi ke mauke pe
milke sehra gayenge
sada suhagan rahe tu banno
tujhe duwaye de jayenge
aaj ki raina hum logo ko jhum jhumke
gana hai, oye hoye
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
han mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
bindiya sajake aai, oye hoye hoye hoye
mehandi lagake aai, bindiya sajake aai
chudi khankake aai, payal chhankake aai
ho ab git milan ke gana hai
gana hai, gana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
ha,mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
gudiya patole the meriya nishaniya
yado reh janiya
bachpan bita jawani aai, hoye
bachpan bita jawani aai
sajan kaa sandesa layi
saiyyanji ki sej ko jake
phulo se mahekana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
han mujhe sajan ke ghar jana hai
jamdiya mohe piya toh paraiya ho jandiya
piya mar janiya
pal me nata tod chali mai, hoye
pal me nata tod chali mai
babul kaa ghar chhod chali mai
ab to piya ke des me sara
jivan mujhe bitana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
han mujhe sajan ke ghar jana hai
beti ki takdir kaa lekha, hay
beti ki takdir kaa lekha padhke mamta roi
kisi ne isako janam diya aur le jaye ise koi
ho, sajdhajke aaye barati
laye ghode hathi
o, teri shadi ke mauke pe
milke sehra gayenge
sada suhagan rahe tu banno
tujhe duwaye de jayenge
aaj ki raina hum logo ko jhum jhumke
gana hai, oye hoye
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
han mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
mujhe sajan ke ghar jana hai
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Sajan Ke Ghar Jana Hai - मुझे सजन के घर जाना है
Henna-stained hands alight, ah,
A bindi's grace, oh, what a sight!
Henna-stained hands, a vibrant hue,
Bangles chime, anklets sing true,
Now a song, a call to rise,
To sing it out, beneath the skies,
I must go to my beloved's home,
To my beloved's home I roam,
To my beloved's home I yearn to be,
To my beloved's home, eternally.
Yes, to my beloved's home I must go,
To my beloved's home, my spirit's glow,
To my beloved's home, my soul's decree.
Dolls and playthings, childhood's trace,
Memories linger, time and space,
Childhood's end, a youth unfolds, ah,
Childhood's end, youth's story told,
My love's sweet message, I bring near,
My love's own bed, where peace is clear,
With flowers, I'll make it sweet,
To my beloved's home, my heart to meet,
To my beloved's home I yearn to be,
Yes, to my beloved's home, for all to see.
Born to me, but now to another,
My love, a fleeting, fading brother,
Breaking ties, I must depart, ah,
Breaking ties, a brand new start,
Leaving father's home behind,
In my love's land, my heart to bind,
My whole life there, I will now spend,
To my beloved's home, my journey's end,
To my beloved's home I yearn to be,
Yes, to my beloved's home, for eternity.
A daughter's fate, a destiny's call, ah,
A mother weeps, watching her fall,
She gave her life, now she must go,
Into another's arms, the seed to sow.
Adorned in splendor, the wedding's band,
Horses and elephants, across the land,
On your wedding day, our hearts shall sing,
A garland of joy, the blessings bring,
May you always be, a bride so true,
We'll give you our blessings, me and you,
Tonight, we'll dance, our spirits freed,
Oh, what a night, for love's sweet deed!
I must go to my beloved's home,
To my beloved's home I roam,
To my beloved's home I yearn to be,
Yes, to my beloved's home, for all to see,
To my beloved's home, my spirit's light,
To my beloved's home, my guiding right,
To my beloved's home, my final plea.
A bindi's grace, oh, what a sight!
Henna-stained hands, a vibrant hue,
Bangles chime, anklets sing true,
Now a song, a call to rise,
To sing it out, beneath the skies,
I must go to my beloved's home,
To my beloved's home I roam,
To my beloved's home I yearn to be,
To my beloved's home, eternally.
Yes, to my beloved's home I must go,
To my beloved's home, my spirit's glow,
To my beloved's home, my soul's decree.
Dolls and playthings, childhood's trace,
Memories linger, time and space,
Childhood's end, a youth unfolds, ah,
Childhood's end, youth's story told,
My love's sweet message, I bring near,
My love's own bed, where peace is clear,
With flowers, I'll make it sweet,
To my beloved's home, my heart to meet,
To my beloved's home I yearn to be,
Yes, to my beloved's home, for all to see.
Born to me, but now to another,
My love, a fleeting, fading brother,
Breaking ties, I must depart, ah,
Breaking ties, a brand new start,
Leaving father's home behind,
In my love's land, my heart to bind,
My whole life there, I will now spend,
To my beloved's home, my journey's end,
To my beloved's home I yearn to be,
Yes, to my beloved's home, for eternity.
A daughter's fate, a destiny's call, ah,
A mother weeps, watching her fall,
She gave her life, now she must go,
Into another's arms, the seed to sow.
Adorned in splendor, the wedding's band,
Horses and elephants, across the land,
On your wedding day, our hearts shall sing,
A garland of joy, the blessings bring,
May you always be, a bride so true,
We'll give you our blessings, me and you,
Tonight, we'll dance, our spirits freed,
Oh, what a night, for love's sweet deed!
I must go to my beloved's home,
To my beloved's home I roam,
To my beloved's home I yearn to be,
Yes, to my beloved's home, for all to see,
To my beloved's home, my spirit's light,
To my beloved's home, my guiding right,
To my beloved's home, my final plea.
Comments on song "Mujhe Sajan Ke Ghar Jana Hai"
stophuntingwomen on Thursday, June 19, 2008
Why is it all about marriage in so many Bollywoodmovies???? Life does not
exist of marriage and bearing children! Those Indians have no better things
to do, apparently! Don't stay old-fashioned. Try other things than getting
married, for example: study, travel, make friends with people of other
cultures in order to enrich your narrow minds, that is much more important
in life than weddings!!!!!!
Why is it all about marriage in so many Bollywoodmovies???? Life does not
exist of marriage and bearing children! Those Indians have no better things
to do, apparently! Don't stay old-fashioned. Try other things than getting
married, for example: study, travel, make friends with people of other
cultures in order to enrich your narrow minds, that is much more important
in life than weddings!!!!!!
Rayan Khan on Saturday, April 19, 2008
I own a copy of this movie. The choreography in this song has been grossly
underrated. Also, in some ways this movie could've been a little less
melodramatic than it already is. Good issues and interesting narration
style and amazing performances, but it would've been a rather different
work of masterstroke in the hands of Shyam Benegal. Just my two cents.
I own a copy of this movie. The choreography in this song has been grossly
underrated. Also, in some ways this movie could've been a little less
melodramatic than it already is. Good issues and interesting narration
style and amazing performances, but it would've been a rather different
work of masterstroke in the hands of Shyam Benegal. Just my two cents.
stophuntingwomen on Thursday, June 26, 2008
I know what you mean, Sandafluffoid. This particular movie is critical
about a certain wedding-tradition. I saw the movie. For this reason I
placed my comment, which is also critical (!). I am trying to get attention
for this problem. Watch my clip. You can comment there if you want.
Greetings, Charlene
I know what you mean, Sandafluffoid. This particular movie is critical
about a certain wedding-tradition. I saw the movie. For this reason I
placed my comment, which is also critical (!). I am trying to get attention
for this problem. Watch my clip. You can comment there if you want.
Greetings, Charlene
sidheart1 on Wednesday, August 11, 2010
i grow up wacthing bollywood movie in my cuntry now that i am older thus
arround me thinks i should have pass that stag by now..not only do i enjoy
the story, i like the whole custume and the art of dance. i use to dance
like that when i was little after wacthing the movie..lol
i grow up wacthing bollywood movie in my cuntry now that i am older thus
arround me thinks i should have pass that stag by now..not only do i enjoy
the story, i like the whole custume and the art of dance. i use to dance
like that when i was little after wacthing the movie..lol
Lajja (2001) - Movie Details
Film CastRekha, Madhuri Dixit, Manisha Koirala, Anil Kapoor, Mahima Choudhary, Jackie Shroff, Ajay Devgn, Sameer Soni, Sonali Bendre, Urmila Matondkar, Anjan Srivastava, Aarti Chhabria, Johny Lever, Danny Denzongpa, Gulshan Grover, Suresh Oberoi, Dina Pathak, Tinu Anand, Govind Namdeo, Farida Jalal, Rohini Hattangadi, Jagdeep, Asrani, Ritu Shivpuri, Razzak Khan, Beena, Viju Khote, Nasir Kazi, Sharman Joshi, SamarjitSingerAlka Yagnik, Anuradha Paudwal, Anuradha Sriram, K K, Lata Mangeshkar, Richa Sharma, Shubha Mudgal, Sonu NigamLyricistPrasoon Joshi, SameerMusic ByAnu MalikDirectorRajkumar SantoshiProducerRajkumar SantoshiExternal LinksLajja at IMDB Lajja at WikipediaYouTubeLajja at YT Lajja at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Actually, forced marriages aren't that common anymore - atleast in Indian
culture. Maybe back in the 50's or whatever but I guess that IS the way
England/America see EVERY other country - centuries behind. Tbh, it all
needs a new name now because both parties actually have a choice. No one I
know has ever been forced into a marriage, it's like, idk, your parents
introducing you to someone then, after answering yes when they ask if you
liked them, getting incredibly excited.