Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=K8K7SZG_ZYU
https://www.youtube.com/watch?v=LCVJFV9U3XE
https://www.youtube.com/watch?v=rKcxR5DnnlA
Advertisement
Na Jaane Kaise, Pal Me Badal Jaate Hain - ना जाने कैसे. पल में बदल जाते हैं
SingerKishore Kumar, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnjaan
ActorJeetendra, Rishi Kapoor, Reena Roy
CategorySad Songs
MovieBadaltey Rishtey (1978)
Lyrics of Na Jaane Kaise, Pal Me Badal Jaate Hain - ना जाने कैसे. पल में बदल जाते हैं
na jaane kaise pal me badal jaate hain
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
kya jaane kaise rangon me dhal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
judkar kahin dil jod dein toote to dil tod jaate hain ye
judkar kahin dil jod dein toote to dil tod jaate hain ye
ye phool bankar hain khilte kahin
kahin dil me kaante chubhaate hain ye
jaane kahan kis mod pe deke daga dil ko chhal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
apnon se yoon bichde hain jo
unhen kya bichadne ka kuch gham nahin
apnon se yoon bichde hain jo
unhen kya bichadne ka kuch gham nahin
magar haar kar kyun dukhon se koi
jahar ghol de zindagi me kahin
sab khel hai taqdeer ka
taqdeer se hi badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
rishte kabhi toote kahan jo toot jaaye wo rishte nahin
rishte kabhi toote kahan jo toot jaaye wo rishte nahin
chhupi hai udaasi ke peeche hansi
dabi dard me bhi khushi hai kahin
sach to hai ye bas pyar se jeewan hamare badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
kya jaane kaise rangon me dhal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
judkar kahin dil jod dein toote to dil tod jaate hain ye
judkar kahin dil jod dein toote to dil tod jaate hain ye
ye phool bankar hain khilte kahin
kahin dil me kaante chubhaate hain ye
jaane kahan kis mod pe deke daga dil ko chhal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
apnon se yoon bichde hain jo
unhen kya bichadne ka kuch gham nahin
apnon se yoon bichde hain jo
unhen kya bichadne ka kuch gham nahin
magar haar kar kyun dukhon se koi
jahar ghol de zindagi me kahin
sab khel hai taqdeer ka
taqdeer se hi badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
rishte kabhi toote kahan jo toot jaaye wo rishte nahin
rishte kabhi toote kahan jo toot jaaye wo rishte nahin
chhupi hai udaasi ke peeche hansi
dabi dard me bhi khushi hai kahin
sach to hai ye bas pyar se jeewan hamare badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
na jaane kaise pal me badal jaate hain
ye duniya ke badalte rishte
Poetic Translation - Lyrics of Na Jaane Kaise, Pal Me Badal Jaate Hain - ना जाने कैसे. पल में बदल जाते हैं
In a breath, how they shift,
these worldly ties that drift,
how they morph through hues unseen,
in a breath, how they convene.
Clasping hands to mend the heart,
then shattering, tearing apart,
blooming flowers, a sweet disguise,
then thorns that in the heart arise,
betrayal at a hidden bend,
leaving the heart to now descend.
These worldly ties that drift,
In a breath, how they shift.
Those distant from their own,
feel no pang of being alone,
those distant from their own,
feel no pang of being alone,
but why succumb to sorrow's sting,
and poison life, in everything?
Fate's game, a turning wheel,
fate is how the feelings change and reveal.
These worldly ties that drift,
In a breath, how they shift.
True bonds, they never truly break,
a flaw revealed, for goodness sake,
hidden smiles behind the tears,
joy exists, despite the fears,
love is all that life allows,
to transform our hearts, and vows.
These worldly ties that drift,
In a breath, how they shift.
these worldly ties that drift,
how they morph through hues unseen,
in a breath, how they convene.
Clasping hands to mend the heart,
then shattering, tearing apart,
blooming flowers, a sweet disguise,
then thorns that in the heart arise,
betrayal at a hidden bend,
leaving the heart to now descend.
These worldly ties that drift,
In a breath, how they shift.
Those distant from their own,
feel no pang of being alone,
those distant from their own,
feel no pang of being alone,
but why succumb to sorrow's sting,
and poison life, in everything?
Fate's game, a turning wheel,
fate is how the feelings change and reveal.
These worldly ties that drift,
In a breath, how they shift.
True bonds, they never truly break,
a flaw revealed, for goodness sake,
hidden smiles behind the tears,
joy exists, despite the fears,
love is all that life allows,
to transform our hearts, and vows.
These worldly ties that drift,
In a breath, how they shift.
Comments on song "Na Jaane Kaise, Pal Me Badal Jaate Hain"
Akshay Kumar on Friday, November 06, 2015
ना जाने कैसे पल में बदल जाते है ,
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
क्या जाने कैसे रंगो में ढल जाते है ..
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
जुड़कर कही दिल जोड़ दे ,
टूटे तो दिल तोडा जाते हैं ये
ये फूल बनकर खिलते कहीं
कहीं दिल मैं काटें चुभाते हैं ये
जाने कहाँ किस मोड पे
दे के दगा दिल को छल जाते हैं
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
आपनो से यू बिछड़े हैं जो
तुम्हे किया बिछड़ने का कुछ गम नहीं
मगर हार कर कियो दुखों से कोई
जहर घोल दे ज़िन्दगी मैं कहीं
सब खेल है तक़दीर का
तक़दीर से ही बदल जाते हैं
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
रिश्ते कभी टूटे कहाँ,
जो टूट जाएँ वोह रिशते नहीँ
छुपी है उदासी पीछे हँसी ...
ना जाने कैसे पल में बदल जाते है ,
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
क्या जाने कैसे रंगो में ढल जाते है ..
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
जुड़कर कही दिल जोड़ दे ,
टूटे तो दिल तोडा जाते हैं ये
ये फूल बनकर खिलते कहीं
कहीं दिल मैं काटें चुभाते हैं ये
जाने कहाँ किस मोड पे
दे के दगा दिल को छल जाते हैं
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
आपनो से यू बिछड़े हैं जो
तुम्हे किया बिछड़ने का कुछ गम नहीं
मगर हार कर कियो दुखों से कोई
जहर घोल दे ज़िन्दगी मैं कहीं
सब खेल है तक़दीर का
तक़दीर से ही बदल जाते हैं
ये दुनिया के बदलते रिश्ते ..
रिश्ते कभी टूटे कहाँ,
जो टूट जाएँ वोह रिशते नहीँ
छुपी है उदासी पीछे हँसी ...
Anilkumar P K on Wednesday, October 28, 2015
Chhhupee hae udaasi ke pechhe hasee ,. dabi dard me bhi khushee hae
kahin.the depth in kishore's part and command over
rhythm in this song clearly out shadows two other
songs.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,Na jane keise pal mein badal jatein hai.ye duniya key
badal thea rishthe hai
Chhhupee hae udaasi ke pechhe hasee ,. dabi dard me bhi khushee hae
kahin.the depth in kishore's part and command over
rhythm in this song clearly out shadows two other
songs.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,Na jane keise pal mein badal jatein hai.ye duniya key
badal thea rishthe hai
Anilkumar P K on Wednesday, October 28, 2015
tootain tu dil tor jatay hain ye.
jany kahan kis mor pe day k dagha dil ko chal jaty hain. ..
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,great song and great voice of Suman
kalyanpur.. my favourate singer.. ,,,,,,,,,,,,,,,,, this song released in
1978 and suman kalyanpur last hindi song may be...
tootain tu dil tor jatay hain ye.
jany kahan kis mor pe day k dagha dil ko chal jaty hain. ..
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,great song and great voice of Suman
kalyanpur.. my favourate singer.. ,,,,,,,,,,,,,,,,, this song released in
1978 and suman kalyanpur last hindi song may be...
Kazuma Yagami on Thursday, December 26, 2013
Vik niks' facts are wrong ..They sang 70 songs together and 9/10 is
debatable .though in the 70s KK was regarded as more popular due to his
closeness to Rajesh k and Dev a..30 yrs better than KK and 10yrs worse
than him???
Vik niks' facts are wrong ..They sang 70 songs together and 9/10 is
debatable .though in the 70s KK was regarded as more popular due to his
closeness to Rajesh k and Dev a..30 yrs better than KK and 10yrs worse
than him???
Badaltey Rishtey (1978) - Movie Details
Film CastJeetendra, Reena Roy, Rishi Kapoor, Asrani, A K Hangal, Shobha Khote, Pinchoo Kapoor, Dina PathakSingerAnuradha Paudwal, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohammed Rafi, Suman KalyanpurLyricistAnjaanMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorR JhalaniProducerSudesh KumarExternal LinksBadaltey Rishtey at IMDB Badaltey Rishtey at WikipediaYouTubeBadaltey Rishtey at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
@shakilahmed9381 Kishore was never a legend. He was a comedian and a yelper. But in the minds of some people who do not understand the standards singing, he was a legend. That is why, Rafi's name is not mentioned.