na jaiyo re sautan ghar saiya
na jaiyo re sautan ghar saiya
ruk ja mai ro ro padu tore paiya
ruk ja mai ro ro padu tore paiya
na jaiyo re sautan ghar saiya
na jaiyo re sautan ghar saiya

jadu bhi jane vo tona bhi jane
najriya se dil ko pirona bhi jane
has ke mile dur hona bhi jane
has ke mile dur hona bhi jane
tu hi na mane na mane
na jaiyo re sautan ghar saiya
ruk ja mai ro ro padu tore paiya
na jaiyo re sautan ghar saiya
na jaiyo re

tan se lubhaye adao se lute
pal me vo mane to pal me hi ruthe
bairan ke hote hai sab rup jhute
bairan ke hote hai sab rup jhute
tu hi na jane na jane
na jaiyo re sautan ghar saiya
na jaiyo re sautan ghar saiya
ruk ja mai ro ro padu tore paiya
ruk ja mai ro ro padu tore paiya
na jaiyo re sautan ghar saiya
na jaiyo re sautan ghar saiya

Do not go, my love, to her house,
do not go to her door.
Stay, I implore, weeping, at your feet,
stay, I beg you, on the floor.
Do not go, my love, to her house,
do not go to her door.

She knows the spells, the sorcery's art,
the weaving of hearts with a glance.
She knows how to smile, then tear worlds apart,
she knows the fleeting dance.
You alone, you do not understand,
do not go, my love, to her house.
Stay, I implore, weeping, at your feet,
do not go, my love.
Do not go.

She captivates with the body's sweet lure,
and steals with each graceful play.
She yields one moment, the next, unsure,
her charms are a false display.
You alone, you do not see,
do not go, my love, to her house.
Do not go, my love, to her door.
Stay, I implore, weeping, at your feet,
stay, I beg you, on the floor.
Do not go, my love, to her house,
do not go to her door.