na jhatko zulf se pani ye moti phut jayenge
na jhatko zulf se pani ye moti phut jayenge
tumhara kuch na bigdega magar dil tut jayenge
na jhatko zulf se pani

ye bhigi raat ye bhiga badan ye husn ka aalam
ye bhigi raat ye bhiga badan ye husn ka aalam
ye sab andaz mil kar do jaha ko lut jayenge
tumhara kuch na bigdega magar dil tut jayenge
na jhatko zulf se pani

ye nazuk lab hai ya aapas me do lipti hui kaliya
ye nazuk lab hai ya aapas me do lipti hui kaliya
zara inko alag kar do tarannum phut jayenge
tumhara kuch na bigdega magar dil tut jayenge
na jhatko zulf se pani

hamari jaan le lega ye nichi aankh ka jadu
hamari jaan le lega ye nichi aankh ka jadu
chalo acha hua mar kar jaha se chut jayenge
tumhara kuch na bigdega magar dil tut jayenge
na jhatko zulf se pani ye moti phut jayenge
na jhatko zulf se pani

Do not shake the water from your hair, lest pearls shatter,
Do not shake the water from your hair, lest pearls shatter,
Your own beauty will not diminish, but hearts will break,
Do not shake the water from your hair.

This drenched night, this soaked form, the state of beauty,
This drenched night, this soaked form, the state of beauty,
These combined, will plunder the very worlds,
Your own beauty will not diminish, but hearts will break,
Do not shake the water from your hair.

Are these tender lips, or two intertwined blossoms?
Are these tender lips, or two intertwined blossoms?
Just part them gently, and melodies will burst forth,
Your own beauty will not diminish, but hearts will break,
Do not shake the water from your hair.

This spell of lowered eyes will steal my very soul,
This spell of lowered eyes will steal my very soul,
Well, it is good to die, and be freed from this world,
Your own beauty will not diminish, but hearts will break,
Do not shake the water from your hair, lest pearls shatter,
Do not shake the water from your hair.