na sanam mar jaayenge hum
o na sanam mar jaayenge hum
vaasta hai khuda ka aise ruth ke naa ja, na ja
na sanam mar jaayenge hum
o na sanam mar jaayenge hum
vaasta hai khuda ka aise ruth ke naa ja, na ja
na sanam mar jaayenge hum
na sanam mar jaayenge hum

ek tu aashiq sada ka deewana hai na
phir uspe fas le gul ka jamaana
ek tu aashiq sada ka deewana hai na
phir uspe fas le gul ka jamaana
kuch tumhe ho gaya kya ruth ke aise naa ja, na ja
na sanam mar jaayenge hum
o na sanam mar jaayenge hum

kismat jalwe dikha ke is dil ko
kahi na bana de viraan tere bin kal ko
kismat jalwe dikha ke is dil ko
kahi na bana de viraan tere bin kal ko
aake dil ko basa ja ruth ke aise na ja, na ja
na sanam haay mar jaayenge hum
o na sanam mar jaayenge hum

aaja baho me tujhko lipta lu
jaanejaa udaasiya saari chum daalu
meri duniya me aa ja ruth ke aise na ja, na ja
na sanam haay mar jaayenge hum
o na sanam mar jaayenge hum
vaasta hai khuda ka aise ruth ke naa ja, na ja
na sanam mar jaayenge hum
o na sanam mar jaayenge hum

My love, I will die without you.
Oh, my love, I will surely die.
By God's decree, don't leave me so, don't go.
My love, I will die without you.
Oh, my love, I will surely die.
By God's decree, don't leave me so, don't go.
My love, I will die without you.
My love, I will die without you.

You are the eternal lover, a madman, are you not?
Then why let the flower-filled age hold you?
You are the eternal lover, a madman, are you not?
Then why let the flower-filled age hold you?
Has something taken hold of you? Don't leave me so, don't go.
My love, I will die without you.
Oh, my love, I will surely die.

Fate, showing its flashes to this heart,
May it not make tomorrow desolate without you.
Fate, showing its flashes to this heart,
May it not make tomorrow desolate without you.
Come and dwell within my heart, don't leave me so, don't go.
My love, alas, I will die without you.
Oh, my love, I will surely die.

Come to my arms, let me embrace you,
My beloved, let me kiss away all your sadness.
Come to my world, don't leave me so, don't go.
My love, I will die without you.
Oh, my love, I will surely die.
By God's decree, don't leave me so, don't go.
My love, I will die without you.
Oh, my love, I will surely die.