Video of this song from youtube
Advertisement
Nach Re Dharatee Ke Pyare - हें हें नाच रे धरती के प्यारे
SingerLata Mangeshkar, Hemant Kumar
Music byRoshan
LyricistShailendra
ActorNirupa Roy, Balraj Sahni
CategoryHappy Songs
MovieHeera Moti (1959)
Lyrics of Nach Re Dharatee Ke Pyare - हें हें नाच रे धरती के प्यारे
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
jaise taise kat gayi gam ke raat kaali
jaise taise kat gayi gam ke raat kaali
gali gali shor hai aayegi diwaali
gali gali shor hai aayegi diwaali
he he kadi mehnat ki fasal
apne dhiraj ka ye phal mitha laage re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
hawa gaaye lahra, jiya lahraye re
hawa gaaye lahra, jiya lahraye re
gagri umang ki chhalak chhalak jaye re
gagri umang ki chhalak chhalak jaye re
he he gup chup dekhe dagar
bhaayi duniya hai magar sab dukh bhage re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
hame to ye dhup bhe aaj lage chandani
hame to ye dhup bhe aaj lage chandani
aane lagi yaad phir bhuli hui raagni
aane lagi yaad phir bhuli hui raagni
nile ambar ke tale, chhed ke baat chale
prit bhi jaage re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse rere
nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
jaise taise kat gayi gam ke raat kaali
jaise taise kat gayi gam ke raat kaali
gali gali shor hai aayegi diwaali
gali gali shor hai aayegi diwaali
he he kadi mehnat ki fasal
apne dhiraj ka ye phal mitha laage re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
hawa gaaye lahra, jiya lahraye re
hawa gaaye lahra, jiya lahraye re
gagri umang ki chhalak chhalak jaye re
gagri umang ki chhalak chhalak jaye re
he he gup chup dekhe dagar
bhaayi duniya hai magar sab dukh bhage re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
hame to ye dhup bhe aaj lage chandani
hame to ye dhup bhe aaj lage chandani
aane lagi yaad phir bhuli hui raagni
aane lagi yaad phir bhuli hui raagni
nile ambar ke tale, chhed ke baat chale
prit bhi jaage re
he he nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse rere
nach re dharti ke pyare
tere armano ki duniya samne hai tere
he he aaj tere ghar hone ko hai phir
khushiyo ke phere, laai diwaali
ye hariyaali kahti hai tujhse re
Poetic Translation - Lyrics of Nach Re Dharatee Ke Pyare - हें हें नाच रे धरती के प्यारे
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Somehow the dark night of sorrow has passed,
Somehow the dark night of sorrow has passed.
Every alley rings, Diwali will come,
Every alley rings, Diwali will come.
The harvest of hard toil,
The sweet fruit of patience blooms, ah!
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
The wind sings and sways, the heart sways,
The wind sings and sways, the heart sways.
The pitcher of joy overflows, spills over,
The pitcher of joy overflows, spills over.
Secretly the path observes,
The world embraces, all sorrows flee!
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Even the sun feels like moonlight today,
Even the sun feels like moonlight today.
Forgotten melodies begin to stir,
Forgotten melodies begin to stir.
Beneath the blue sky, conversations begin,
Love awakens again!
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Somehow the dark night of sorrow has passed,
Somehow the dark night of sorrow has passed.
Every alley rings, Diwali will come,
Every alley rings, Diwali will come.
The harvest of hard toil,
The sweet fruit of patience blooms, ah!
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
The wind sings and sways, the heart sways,
The wind sings and sways, the heart sways.
The pitcher of joy overflows, spills over,
The pitcher of joy overflows, spills over.
Secretly the path observes,
The world embraces, all sorrows flee!
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Even the sun feels like moonlight today,
Even the sun feels like moonlight today.
Forgotten melodies begin to stir,
Forgotten melodies begin to stir.
Beneath the blue sky, conversations begin,
Love awakens again!
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Dance, oh darling of the Earth, dance!
Your world of dreams unfurls before you.
Dance, for home returns to you today,
Circles of joy, Diwali's arrival.
This green abundance whispers to you:
Comments on song "Nach Re Dharatee Ke Pyare"
Heera Moti (1959) - Movie Details
Film CastBalraj Sahni, Nirupa Roy, Cuckoo, Helen, Shobha Khote, P KailashSingerLata Mangeshkar, Hemant Kumar, Sudha Malhotra, Suman Kalyanpur, Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Ghulam MohammadLyricistShailendra, Prem DhawanMusic ByRoshanDirectorKrishan ChopraExternal LinksHeera Moti at IMDB YouTubeHeera Moti at YT Heera Moti at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Thank you so much ! I am so glad to see and hear both , whom I have
personlly met many years back, Hemant & Nirupa Roy.