nadi ka kinara mendak kare shor
jiyara kape hai rey aise jaise thane me ho chor
nadi ka kinara mendak kare shor
jiyara kape hai rey aise jaise khane me ho chor

bade armano se bade armano se rakha hai
balam baap kasam o balam baap kasam
pyar ki dunia me ye var kasam ho oo char kadam
hum tum raste se bandhe ek rase se
ke jayio kaha se hazur ye khota apna hi umadega
hum tum raste bandhe ek rase se
ke jayio kaha ke jayio kaha se hazur
meri billo meri billo mujhe mil gayi
maine tujhe bacha liya arey chup rah mote
tu kya mujhe bachayega

sajan sajan pukaru mai na lele sajan ke aah
sajan sajan pukaru mai na lele
mere man ki ganga or man ki jamuna ka
bol billo bol sangam hoga ke nahi
arey bol billo bol sangam hoga ke nahi
nahi nahi fokat kabhi nahi lohe ki diwar na todi
mujhko to aagad diya ek saitan ki beti ne
mera dhoti kurta phad diya lohe ki diwar na todi
ye bechara pyar ka mara raaho me tere dekh khada hai
ja dekh jara husan ki boti ishq ki malik pyar kar aaya

mera dulha sang doli la kaha
mera dulha sang doli la kaha
aayi dharti maa mujhe de ke pukar aaya
mera dulha sang doli la kaha
parde me rahne do parda na uthao parda jo uth gaya to
billo kaat khayegi amma meri tauba baba meri tauba
amma meri toba baba meri toba
jab chatur nar jab chatura nar kar ke singar badi hosiyar
mere man ke dawar khulat jat khulat jat hum marat jat
vo khatak jat hum marat jat ye khatak jat vo marat jat

mai ka karu ram mohka pandit mil gaya
mai ka karu ram mohka pandit mil gaya
mujhe pandit mil gaya
mai ka karu ram mohka pandit mil gaya
ya hu ya hu chahe koi mujhe pangaa kahe
chahe koi mujhe ghonga kahe
hum khel ke vaaro me khade hai hum kyu dare
chahe koi mujhe pangaa kahe
aa mere hamjoli aa khele guli danda aa
kheto or khalyino me masti or virano me
o maru tu ise jhele na na na

The riverbank whispers, the frog's loud croak,
My spirit trembles, a thief in the lock.
The riverbank whispers, the frog's loud croak,
My spirit trembles, a thief in the lock.

With great desires, with great desires, I kept,
Beloved, father's oath, oh love, father's oath.
In love's world, these four steps, oh so near,
We are bound by the path, by a single thread, here.
Where will you go, sir? Your own will break forth,
We are bound by the path, by a single thread.
Where will you go, where will you go, sir?
My darling, my darling, I found you at last,
I saved you, darling. Hush now, you fool.
You'll save me?

Beloved, beloved, I call out, don't take the beloved's sigh,
Beloved, beloved, I call out, don't take the beloved's sigh,
Of my mind's Ganges and mind's Yamuna,
Speak, darling, speak, will there be a union or not?
No, no, for free, never. A wall of iron I did not break,
A devil's daughter set fire to my heart,
Tore my clothes, a wall of iron I did not break,
This poor one, wounded by love, stands here, on your road.
Go, look, a morsel of beauty, a lover's soul, love has arrived.

My groom, with the palanquin, bring him where?
My groom, with the palanquin, bring him where?
Mother Earth came, called to me, arrived.
My groom, with the palanquin, bring him where?
Let it remain hidden, do not lift the veil, if the veil is lifted,
Darling will bite, mother, my repentance, father, my repentance.
Mother, my repentance, father, my repentance.
When the clever woman, when the clever woman, with adornment, so wise,
Opens the doors of my mind, opens, opens, we are dying,
She will be struck, we are dying, she will be struck, they are dying.

What do I do, Ram? A deluded priest found me,
What do I do, Ram? A deluded priest found me,
I got a priest,
What do I do, Ram? A deluded priest found me,
Either, either, let anyone call me a fight,
Let anyone call me a snail,
We stand in the battles of play, why should we fear?
Let anyone call me a fight.
Come, my companion, come, play gully danda, come,
In fields and in barns, in revelry and in desolation,
Oh, I'll strike, you won't bear it, no, no, no.