Video of this song from youtube
Advertisement
Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun - नदी नारे ना जाओ श्याम पैयाँ पडूँ
Lyrics of Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun - नदी नारे ना जाओ श्याम पैयाँ पडूँ
nadi nare
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
paiya padu shyam paiya padu
paiya padu shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu

nadi nare jo jaao to jaibe karo
nadi nare jo jaao to
nadi nare haye nahi nare shyam
nadi nare jo jaao to
jaibe karo, jaibe karo, jaibe karo
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
tore paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu

bich dhare jo jaao
bich dhare jo jaao to jaibe karo
jaibe karo shyam jaibe karo
bich dhare jo jaao to jaibe karo
us pare
us pare na jaao shyam paiya padu
us pare na jaao shyam paiya padu
us pare na jaao shyam paiya padu
tore paiya padu
us pare na jaao shyam paiya padu

us pare jo jaao to jaibe karo
us pare jo jaao to
us pare haye us pare
o us pare jo jaao to
jaibe karo, jaibe karo, jaibe karo
sang savatiya haye
sang savatiya na laao shyam paiya padu
sang savatiya na laao shyam paiya padu
paiya padu tore paiya padu
paiya padu tore paiya padu
sang savatiya na laao shyam paiya padu

sang savatiya jo laao
sang savatiya jo laao to laibe karo
laibe karo shyam laibe karo
sang savatiya jo laao to
laibe karo, laibe karo, laibe karo
humka na, humka na
humka na milaao, shyam, paiya padu
humka na milaao, shyam, paiya padu
humka na milaao, shyam, paiya padu
tore paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam
nadi nare na jaao shyam
lyrics of song Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun
Poetic Translation - Lyrics of Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun - नदी नारे ना जाओ श्याम पैयाँ पडूँ
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall at your feet,
By the river's edge, oh, do not go, my love, I plead, I plead.
At your feet, Shyam, at your feet,
At your feet, Shyam, at your feet,
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall.

If to the river's edge you must depart, then take me with you,
If to the river's edge you must...
By the river's flow, alas, by the river's flow, Shyam,
If to the river's edge you must...
Take me with you, take me with you, take me with you.
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall at your feet,
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I plead, I plead.
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall at your feet,
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall at your feet.
At your feet, I fall,
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall.

If into the deep current you must go,
If into the deep current you must... then take me with you,
Take me with you, Shyam, take me with you,
If into the deep current you must... then take me with you.
To the far shore,
To the far shore, oh, do not go, my love, I fall at your feet,
To the far shore, oh, do not go, my love, I plead, I plead.
To the far shore, oh, do not go, my love, I fall at your feet,
At your feet, I fall,
To the far shore, oh, do not go, my love, I fall.

If to the far shore you must depart, then take me with you,
If to the far shore you must...
To the far shore, alas, to the far shore,
Oh, to the far shore you must...
Take me with you, take me with you, take me with you.
With your rivals, alas,
With your rivals, oh, do not bring, Shyam, I fall at your feet,
With your rivals, oh, do not bring, Shyam, I plead, I plead.
At your feet, I fall, at your feet,
At your feet, I fall, at your feet,
With your rivals, oh, do not bring, Shyam, I fall.

If with your rivals you must come,
If with your rivals you must... then take them away,
Take them away, Shyam, take them away,
If with your rivals you must...
Take them away, take them away, take them away.
Do not, oh do not,
Do not let me be forgotten, Shyam, I fall at your feet,
Do not let me be forgotten, Shyam, I plead, I plead.
Do not let me be forgotten, Shyam, I fall at your feet,
At your feet, I fall,
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall at your feet.
By the river's edge, oh, do not go, my love, I plead, I plead.
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall at your feet.
By the river's edge, oh Shyam
By the river's edge, oh Shyam.

Comments on song "Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun"
crazyoldsongs on Monday, December 28, 2009
traditional song sung beautifully by asha bhonsle and enacted well by the
naturally talented and graceful waheeda rehman to the melodious tune of the
great composer jaidev . it is a treat to watch waheeda ji's expressions .
thanks a lot
Kanchankumar Mishra on Sunday, May 19, 2013
!!Hare *Krishna!! This is called "Gopi Bhaav" a devotional song AND I
SALUTE ALL ARTIST WHO HAVE MADE JUSTICE TO THIS SONG..., Aashaji,
Waheedaji, Jaideo and everybody related to this song.,,,,,,,,,,, AND THE
UPLOADING PERSON...,,,,,,,,,,,I BOW DOWN ON YOUR FEET TO MADE
ME ENJOY THE SONG RELATED TO MY BELOVED SWEETHEART "LORD OF ENTIRE UNIVERSE
LORD *KRISHNA"
gr8zenzilla on Wednesday, June 24, 2015
these lyrics, embody love, the need to be loved and the ensuing capacity to
forgive the wrongs of the beloved...san sawattiya na laao, Shyam, payyan
padhun...San sawattiya jo laao bhi to... hum ka na milaayo, payyan padhun!!
V. Siddhartha on Thursday, November 19, 2009
Beautiful start with the sitar followed by a sweet alaap set the tone of
this wonderful Asha song, with semi-classically flourishes in the voice,
the sitar and tabla enriching its liveliness throughout. Thanks, Suhanee.
muktee amar on Friday, February 21, 2014
Plenty of requests & handful of allowances! What else she could & what else
he needs: jeene ke liye?
Fabulous!
Mujhe Jeene Do (1963) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, Waheeda Rehman, Asit Sen, Sapru, Nirupa Roy, Mumtaz, Cuckoo, Rajendra Nath, Anwar, Durga Khote, ManoramaSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistSahir LudhianviMusic ByJaidevDirectorMoni BhattacharyaProducerAjanta artsExternal LinksMujhe Jeene Do at IMDB      Mujhe Jeene Do at WikipediaYouTubeMujhe Jeene Do at YT    Mujhe Jeene Do at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement