Video of this song from youtube
Advertisement
Nagamaa O Sher Ki Saugaat Kise Pesh Karun - नग़मा-ओ-शेर की सौगात किसे पेश करूँ
SingerLata Mangeshkar
Music byMadan Mohan
LyricistSahir Ludhianvi
ActorMeena Kumari, Sunil Dutt
CategoryGhazals, Raag Based Songs, Raga - Bhimpalasi
MovieGazal (1964)
Lyrics of Nagamaa O Sher Ki Saugaat Kise Pesh Karun - नग़मा-ओ-शेर की सौगात किसे पेश करूँ
nagamaa-o-sher ki saugaat kise pesh karun
ye chhalakate hue jazabaat kise pesh karun
shokh aankho ke ujaalo ko lutaau kis par
mast zulfo ki siyah raat kise pesh karun
garm saaso me chhipe raaz bataaun kisako
narm hotho me dabi baat kise pesh karun
koi hamaraaz to paaun koi hamadam to mile
dil ki dhadakan ke ishaarat kise pesh karun
ye chhalakate hue jazabaat kise pesh karun
shokh aankho ke ujaalo ko lutaau kis par
mast zulfo ki siyah raat kise pesh karun
garm saaso me chhipe raaz bataaun kisako
narm hotho me dabi baat kise pesh karun
koi hamaraaz to paaun koi hamadam to mile
dil ki dhadakan ke ishaarat kise pesh karun
Poetic Translation - Lyrics of Nagamaa O Sher Ki Saugaat Kise Pesh Karun - नग़मा-ओ-शेर की सौगात किसे पेश करूँ
To whom shall I offer this gift of song and verse,
These overflowing emotions, to whom shall I immerse?
These overflowing emotions, to whom shall I immerse?
On whom shall I lavish the light of playful eyes,
On whom shall I offer the night of inky sighs?
On whom shall I offer the night of inky sighs?
Song and verse...
The secrets hidden in warm breaths, to whom shall I confide,
The unspoken words on tender lips, where shall they reside?
The unspoken words on tender lips, where shall they reside?
Song and verse...
If only a confidante, a companion I could find,
To whom shall I surrender the heart's silent bind?
To whom shall I surrender the heart's silent bind?
Song and verse...
These overflowing emotions, to whom shall I immerse?
These overflowing emotions, to whom shall I immerse?
On whom shall I lavish the light of playful eyes,
On whom shall I offer the night of inky sighs?
On whom shall I offer the night of inky sighs?
Song and verse...
The secrets hidden in warm breaths, to whom shall I confide,
The unspoken words on tender lips, where shall they reside?
The unspoken words on tender lips, where shall they reside?
Song and verse...
If only a confidante, a companion I could find,
To whom shall I surrender the heart's silent bind?
To whom shall I surrender the heart's silent bind?
Song and verse...
Comments on song "Nagamaa O Sher Ki Saugaat Kise Pesh Karun"
Jamie Kaur on Sunday, September 13, 2015
Meena Kumari is so beautiful in the song and picturization is also great
according to lyrics.
Meena Kumari is so beautiful in the song and picturization is also great
according to lyrics.
md nasiruddin Nasiruddin on Friday, November 14, 2014
IS THERE ANY SONG LIKE THIS SONG ? LATAJI LAJAWAB.
IS THERE ANY SONG LIKE THIS SONG ? LATAJI LAJAWAB.
MyKaempfer on Tuesday, February 26, 2013
Written by Sahir Ludhianvi; composed by Madan Mohan.
Written by Sahir Ludhianvi; composed by Madan Mohan.
Hansraj Madan on Saturday, April 11, 2015
So sweet, romantic and beautiful...
So sweet, romantic and beautiful...
Gazal (1964) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, Meena Kumari, Rehman, Nazima, Prithviraj Kapoor, Rajendra Nath, Raj Mehra, MehmoodSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Suman KalyanpurLyricistSahir LudhianviMusic ByMadan MohanDirectorVed MadanExternal LinksGazal at IMDB Gazal at WikipediaYouTubeGazal at YT Gazal at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


What a superb picturisation it is !! I have heard this song many a times
but this Version is newer for me and i think it is a better one with
Lataji's some extra ordinary Murkies.