nainan jal bhar aaye nainan jal bhar aaye
preet kiye pachhitaye preet kiye pachhitaye
nainan jal bhar aaye nainan jal bhar aaye

ek papiha dekha bavara is liye jal aaye
ek papiha dekha bavara is liye jal aaye
ruje chakora rota dekho ro ro dhyan gawaye
ruje chakora rota dekho ro ro dhyan gawaye
ye to aisa rog sakhi jo
ye to aisa rog sakhi jo
ang ang rch jaye

Tears well up in the eyes, tears well up in the eyes,
For love I grieve, for love I grieve,
Tears well up in the eyes, tears well up in the eyes.

I saw a foolish *Papeeha* bird, and for it, tears did flow,
I saw a foolish *Papeeha* bird, and for it, tears did flow,
A wounded *Chakora* weeping, its focus lost in woe,
A wounded *Chakora* weeping, its focus lost in woe,
This is a malady, my friend,
This is a malady, my friend,
That permeates the very soul.