Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=j5GA6S7LbYA
https://www.youtube.com/watch?v=aERwehdbA_s
Advertisement
Naina Panghat Bhaye Hamare - नैना पनघट भये हमारे
SingerSadhana Bose
Music byGyan Dutt
LyricistPandit Indra
Actor
Category
MovieShankar Parvati (1944)
Lyrics of Naina Panghat Bhaye Hamare - नैना पनघट भये हमारे
naina panghat bhaye hamare
naina panghat bhaye hamare
naina panghat bhaye hamare
naina panghat bhaye
is panghat ka pani pi ke
is panghat ka pani pi ke
jo bhi jor dikhave
jo bhi jor dikhave
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
apni pyas bhujane aaya
apni pyas bhujane aaya
panchhi o panchhi
hamari pyas badhane aaya
panchhi o panchhi
hamari pyas badhane aaya
panchhi o panchhi
pyas lagi hai panghat ko bhi naam piya ka pukare
pyas lagi hai panghat ko bhi naam piya ka pukare
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
prem huye to jor lagakar
prem huye to jor lagakar
pyas ratan bhar le gagar
pyas ratan bhar le gagar
ganga isme jamuna isme
isme sagar aaye
ganga isme jamuna isme
isme sagar aaye
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
naina panghat bhaye hamare
naina panghat bhaye hamare
naina panghat bhaye
is panghat ka pani pi ke
is panghat ka pani pi ke
jo bhi jor dikhave
jo bhi jor dikhave
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
apni pyas bhujane aaya
apni pyas bhujane aaya
panchhi o panchhi
hamari pyas badhane aaya
panchhi o panchhi
hamari pyas badhane aaya
panchhi o panchhi
pyas lagi hai panghat ko bhi naam piya ka pukare
pyas lagi hai panghat ko bhi naam piya ka pukare
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
prem huye to jor lagakar
prem huye to jor lagakar
pyas ratan bhar le gagar
pyas ratan bhar le gagar
ganga isme jamuna isme
isme sagar aaye
ganga isme jamuna isme
isme sagar aaye
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
naina panghat bhaye
hamare naina panghat bhaye
Poetic Translation - Lyrics of Naina Panghat Bhaye Hamare - नैना पनघट भये हमारे
My eyes, a wellspring now, my eyes, a wellspring.
My eyes, a wellspring now, my eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Drinking deep from this well,
Drinking deep from this well,
the yogi forgets his practice.
The yogi forgets his practice.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
You came to quench your thirst,
You came to quench your thirst,
O bird, O bird,
but you ignited mine!
O bird, O bird,
but you ignited mine!
O bird, O bird,
The well itself thirsts, calling out the name of Beloved.
The well itself thirsts, calling out the name of Beloved.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
When love blooms, with fierce embrace,
When love blooms, with fierce embrace,
a thirst drinks up a jewel-filled pitcher.
a thirst drinks up a jewel-filled pitcher.
Ganges within, Yamuna within,
within it all the oceans.
Ganges within, Yamuna within,
within it all the oceans.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
My eyes, a wellspring now, my eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Drinking deep from this well,
Drinking deep from this well,
the yogi forgets his practice.
The yogi forgets his practice.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
You came to quench your thirst,
You came to quench your thirst,
O bird, O bird,
but you ignited mine!
O bird, O bird,
but you ignited mine!
O bird, O bird,
The well itself thirsts, calling out the name of Beloved.
The well itself thirsts, calling out the name of Beloved.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
When love blooms, with fierce embrace,
When love blooms, with fierce embrace,
a thirst drinks up a jewel-filled pitcher.
a thirst drinks up a jewel-filled pitcher.
Ganges within, Yamuna within,
within it all the oceans.
Ganges within, Yamuna within,
within it all the oceans.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
My eyes, a wellspring.
Our eyes, a wellspring.
Comments on song "Naina Panghat Bhaye Hamare"
Vidur Sury on Saturday, June 11, 2011
Thanks a lot for sharing Sir. The film had a famous song by great composer
(and equally great singer) Bulo. C. Rani Ji, with Amirbai Ji: O Jogi O
Bairagi. The film also marks the beginning of the immortal pair of Gyan
Dutt Ji - Amirbai Ji, which thrived throughout 1943 - 1947. I feel Amirbai
Ji has sung maximum songs of her career for him (will confirm soon).
Thanks a lot for sharing Sir. The film had a famous song by great composer
(and equally great singer) Bulo. C. Rani Ji, with Amirbai Ji: O Jogi O
Bairagi. The film also marks the beginning of the immortal pair of Gyan
Dutt Ji - Amirbai Ji, which thrived throughout 1943 - 1947. I feel Amirbai
Ji has sung maximum songs of her career for him (will confirm soon).
Vidur Sury on Saturday, June 11, 2011
In fact, Gyan Dutt Ji and Pandit Gobindram Ji were special for using a very
large variety of singers and vocal tones. They made great use of then top
singers as well as gave a lot of encouragement to developing singers.
Sadhna Bose Ji was a legendary singing star.
In fact, Gyan Dutt Ji and Pandit Gobindram Ji were special for using a very
large variety of singers and vocal tones. They made great use of then top
singers as well as gave a lot of encouragement to developing singers.
Sadhna Bose Ji was a legendary singing star.
jasbongy on Saturday, June 11, 2011
Beautiful song with soulful lyrics & impressive music. Sadhana Bose Ji
sings very sweetly & soulfully. Thanks Basheer Ji for sharing. Thumbs Up.
W.R. Sarla.
Beautiful song with soulful lyrics & impressive music. Sadhana Bose Ji
sings very sweetly & soulfully. Thanks Basheer Ji for sharing. Thumbs Up.
W.R. Sarla.
Jyoti Prakash Guha on Wednesday, May 09, 2012
Sadhona Bose does not sing this song. Who sings ? can anyone enlighten ? J
P Guha.
Sadhona Bose does not sing this song. Who sings ? can anyone enlighten ? J
P Guha.
Shankar Parvati (1944) - Movie Details
Film CastArun, Sadhona Bose, Brijmala, Kamala Chatterjee, Mahipal, Narmada ShankarSingerAmirbai Karnataki, Sadhana Bose, Bulo C Rani, Kanchanmala, Sadhana Bose, Rewa ShankarLyricistPandit IndraMusic ByGyan DuttDirectorChaturbhuj DoshiExternal LinksShankar Parvati at IMDB Shankar Parvati at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Some songs are missing, request you to upload if you could, please: 1. Om
Namah Shivaya Vishweshwar Shashidhar Fanidhar - ? 2. Gori Ganga Ke Paar
Tore Raja - Amirbai, Chorus 3. Om Namah Shivaya He Shivshankar -
Kanchanmala, Chorus - on other side of the record 4. Piya Milne Kaise Jaoon
Saheli - Sadhna Bose 5. Bam Bam Bhola.He He He - ? 6. Girija Rani Ko
Byahan Aaye - ? 7. Ganga Kinare Mohe Baghiya - Amirbai