naino se naina lage wo kya kahenge aage
mai ja gayi re
mai jan gayi jan gayi jan gayi re
naino se naina lage wo kya kahenge aage
mai jal gayi re
mai jan gayi jan gayi jan gayi re
naino se naina lage

hawao ne cheda baharo ka tarana
jawani ne paya adao ka khazana
hawao ne cheda baharo ka tarana
jawani ne paya adao ka khazana
sajan ka bahana mai jan gayi re
naino se naina lage wo kya kahenge aage
mai jan gayi re
mai jan gayi jan gayi jan gayi re
naino se naina lage

mujhe aaj dunia dulhan jaisi lage
jo surat me dekho sajan jaisi lage
mujhe aaj dunia dulhan jaisi lage
jo surat me dekho sajan jaisi lage
kya hai dil lagana mai jan gayi re
naino se naina lage wo kya kahenge aage
mai jal gayi re
mai jan gayi jan gayi jan gayi re
naino se naina lage

mahakti hai sanse thirakte hai paw
padi mere tan pe jo saiya ji ki chaw
mahakti hai sanse thirakte hai paw
padi mere tan pe jo saiya ji ki chaw
khushi ka tarana mai jan gayi re
naino se naina lage wo kya kahenge aage
mai jal gayi re
mai jan gayi jan gayi jan gayi re
naino se naina lage

When eyes meet eyes, what secrets will they share?
I understand now.
I understand, I understand, I finally understand.
When eyes meet eyes, what secrets will they share?
I understand now.
I understand, I understand, I finally understand.
When eyes meet eyes.

The wind has roused the spring's sweet song,
Youth has found beauty's trove, where it belongs.
The wind has roused the spring's sweet song,
Youth has found beauty's trove, where it belongs.
The lover's guise, I understand now.
When eyes meet eyes, what secrets will they share?
I understand now.
I understand, I understand, I finally understand.
When eyes meet eyes.

Today the world feels like a bride, so fair,
And in his face, my love, I see him there.
Today the world feels like a bride, so fair,
And in his face, my love, I see him there.
The heart's embrace, I understand now.
When eyes meet eyes, what secrets will they share?
I understand now.
I understand, I understand, I finally understand.
When eyes meet eyes.

My breath perfumes the air, my feet now dance,
His shadow falls upon me, a sweet chance.
My breath perfumes the air, my feet now dance,
His shadow falls upon me, a sweet chance.
Joy's melody, I understand now.
When eyes meet eyes, what secrets will they share?
I understand now.
I understand, I understand, I finally understand.
When eyes meet eyes.