naino me mahabub ke dekhugi mai dub ke
naino me mahabub ke dekhugi mai dub ke
shadi ke baad mai mar jaau to gam nahi
kavara nahi marna, kavara nahi marna
sahil pe baith ke dariya ke tufan ka
nazara nahi karna, kavara nahi marna

ye laaj ka ghughat kholugi ye baat mai sabse bolugi
ye laaj ka ghughat kholugi ye baat mai sabse bolugi
mere gharvalo chup rahne ka tum mujhe
ishara nahi karna, kavara nahi marna

ja chutki bhar sindur manga jaldi se meri maang saja
ja chutki bhar sindur manga jaldi se meri maang saja
mai mar gayi to leke mera naam tu
pukara nahi karna, kavara nahi marna

paani me aag lagani hai is dil par chot bhi khani hai
paani me aag lagani hai is dil par chot bhi khani hai
hasna hai rona hai jina hai dil tham ke
guzara nahi karna, kavara nahi marna

dil ka armaan nikal jaye phir chahe jaan nikal jaye
dil ka armaan nikal jaye phir chahe jaan nikal jaye
do uniya valo tum do dilo ko juda
khudara nahi karna, kavara nahi marna

ye dil ka phul nahi khilta to marke bhi chain nahi milta
ye dil ka phul nahi khilta to marke bhi chain nahi milta
milne se pahle teri judayi mujhe
gavara nahi karna, kavara nahi marna

shadi ke baad mai mar jaau to gam nahi
kavara nahi marna, kavara nahi marna
sahil pe baith ke dariya ke tufan ka
nazara nahi karna, kavara nahi marna
kavara nahi marna, kavara nahi marna


lyrics typed by: neha gupta

In the beloved's eyes, I'll drown and dwell,
In the beloved's eyes, where secrets swell.
If death should claim me after wedding's chime,
No sorrow, no, I won't die unwed, not this time.
Upon the shore, where wild tempests roar,
To gaze alone, I'll do so no more, unwed, no more.

This veil of shame, I'll cast it free,
This truth I'll shout for all to see.
My family, silence you must keep,
No gestures now, while I'm asleep, unwed, asleep.

Go, fetch a pinch of vermilion bright,
And paint my parting with its light.
If I should die, and my name you seek,
Don't call my name, my love, my meek, unwed, my meek.

To set the water aflame, a fire within,
And bear the wounds my heart does spin.
To laugh, to weep, to live with all my might,
No passing time, no, not tonight, unwed, tonight.

If heart's desire is finally freed,
Then let my life depart indeed.
Oh, people of two worlds, your hands keep still,
Do not divide what hearts fulfill, unwed, until.

If this heart's flower should never bloom,
No peace in death can overcome the gloom.
Before we meet, this parting's pain,
I will not bear it once again, unwed, again.

If death should claim me after wedding's chime,
No sorrow, no, I won't die unwed, not this time.
Upon the shore, where wild tempests roar,
To gaze alone, I'll do so no more, unwed, no more.
Unwed, no more, unwed, no more.