nayan tarse, nayan tarse, tarse na mile
nayan tarse, nayan tarse
dono se bahe daar nayan tarse
hare ye path haar nayan tarse
nayan tarse nayan tarse
visar gaya visar gaye the
visar gaya visar gaye the
dil abhi chalu chalu palu ho
gaye to dar sawaha sawaha
visar gaya visar gaye the
visar gaya visar gaye the
sunhari ye kali raat me gaye the
rama rama rama rama re

sawan barse, sawan barse
tapish ki fuhar sawan barse
sawan barse, sawan barse
chuhan de hazat sawan barse
ho gale se lag na yaar
sawan barse, sawan barse re
visar gaya visar gaye the
visar gaya visar gaye the
dil abhi chalu chalu palu ho
gaye to dar sawaha sawaha
visar gaya visar gaye the
visar gaya visar gaye the
sunhari ye kali raat me gaye the
rama rama rama rama re

Eyes that yearn, eyes that yearn, yearn, yearn, never meet,
Eyes that yearn, eyes that yearn.
From both, a river flows, eyes that yearn,
Lost on this path, losing, eyes that yearn.
Eyes that yearn, eyes that yearn.
Forgotten, they were forgotten,
Forgotten, they were forgotten.
The heart still seeks, still seeks, still finds, oh,
Gone, then the gates, swallowed, swallowed.
Forgotten, they were forgotten,
Forgotten, they were forgotten.
This golden, this dark night, they had died,
Rama, Rama, Rama, Rama, Re.

The monsoon rains, the monsoon rains,
A shimmer of heat, the monsoon rains.
The monsoon rains, the monsoon rains,
The desires of the heart, the monsoon rains.
Embrace me, O friend,
The monsoon rains, the monsoon rains, Re.
Forgotten, they were forgotten,
Forgotten, they were forgotten.
The heart still seeks, still seeks, still finds, oh,
Gone, then the gates, swallowed, swallowed.
Forgotten, they were forgotten,
Forgotten, they were forgotten.
This golden, this dark night, they had died,
Rama, Rama, Rama, Rama, Re.