nayi jawani rut mastani
thandi sham suhani
aise me aye dil karle
koi pyar bhari nadani nadani
ho nayi jawani rut mastani
thandi sham suhani
aise me aye dil karle
koi pyar bhari nadani nadani

ye mausam hai diwano ka
ye mausam hai diwano ka
diwano ka mastano ka
diwano ka mastano ka
hath me lekar hath kisi ka
chhed de ek kahani kahaani
nayi jawani rut mastani
thandi sham suhani
aise me aye dil karle
koi pyar bhari nadani nadani

dil ke paymane ko bhar le
dil ke paymane ko bhar le
der na kar diwane bhar le
der na kar diwane bhar le
jalne de is dunia ko
ye dunia hai diwani diwani
nayi jawani rut mastani
thandi sham suhani
aise me aye dil karle
koi pyar bhari nadani nadani

A fresh spring, a heady perfume,
A cool evening's embrace, the moon.
In such a moment, heart, arise,
Embrace love's sweet, reckless guise.

This is the season of the mad,
The reckless, the wild, the glad.
With another's hand within your own,
Begin a tale yet to be known.

Fill the vessel of your heart,
Do not delay, play your part.
Let the world, with all its fire,
Burn with love's mad desire.