Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=DM6gMydRhoM
https://www.youtube.com/watch?v=xaN8ff7nKaM
https://www.youtube.com/watch?v=iqrvA1dXMgQ
Advertisement
Nazar Kahe Aaja Jigar Me Saama Jaa - नज़र कहे आजा जिगर में समा जा
SingerLata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistShailendra
Actor
CategoryRomantic Songs
MovieBegunah (1957)
Lyrics of Nazar Kahe Aaja Jigar Me Saama Jaa - नज़र कहे आजा जिगर में समा जा
najar kahe aaja jigar me sama ja
mai kahu sharama ke tu ja ja ja
wo rahe khadi hun yun jidd pe adi hun
kahun to kahun kaise tu aa aa
najar kahe aaja jigar me sama ja
mai kahu sharama ke tu ja ja ja
jhum ke rat kahe pyar ki kahaniya
jhum ke rat kahe pyar ki kahaniya
aam ke jan chale lagi re jawaniya
aise me pucho na meri pareshaniya
udti najar se dekhu dildar ko
kahan jaaun lekar dil bekrar ko
kaise manau rangile pahredar ka
najar kahe aaja jigar me sama ja
mai kahu sharama ke tu ja ja ja
wo rahe khadi hun yun jidd pe adi hun
kahun to kahun kaise tu aa aa
yu na mile to sapne me aa
yu na mile to sapne me aa
mai kahu sharama ke tu ja ja ja
wo rahe khadi hun yun jidd pe adi hun
kahun to kahun kaise tu aa aa
najar kahe aaja jigar me sama ja
mai kahu sharama ke tu ja ja ja
jhum ke rat kahe pyar ki kahaniya
jhum ke rat kahe pyar ki kahaniya
aam ke jan chale lagi re jawaniya
aise me pucho na meri pareshaniya
udti najar se dekhu dildar ko
kahan jaaun lekar dil bekrar ko
kaise manau rangile pahredar ka
najar kahe aaja jigar me sama ja
mai kahu sharama ke tu ja ja ja
wo rahe khadi hun yun jidd pe adi hun
kahun to kahun kaise tu aa aa
yu na mile to sapne me aa
yu na mile to sapne me aa
Poetic Translation - Lyrics of Nazar Kahe Aaja Jigar Me Saama Jaa - नज़र कहे आजा जिगर में समा जा
The gaze commands, "Come, within my heart reside,"
My blush replies, "Depart, and now abide."
I stand upon a path, obstinate and bold,
To speak, to voice, how can my story be told?
The gaze commands, "Come, within my heart reside,"
My blush replies, "Depart, and now abide."
The night in sway, narrates love's tale,
The night in sway, love's narratives unveil,
As youth awakens, life begins to sail,
In this sweet hour, my woes now wail.
From soaring eyes, I seek my beloved's face,
Where to I flee, with restless heart's embrace?
How to appease the guard of vibrant grace?
The gaze commands, "Come, within my heart reside,"
My blush replies, "Depart, and now abide."
I stand upon a path, obstinate and bold,
To speak, to voice, how can my story be told?
If not in life, then come to me in dreams,
If not in life, then come to me in dreams.
My blush replies, "Depart, and now abide."
I stand upon a path, obstinate and bold,
To speak, to voice, how can my story be told?
The gaze commands, "Come, within my heart reside,"
My blush replies, "Depart, and now abide."
The night in sway, narrates love's tale,
The night in sway, love's narratives unveil,
As youth awakens, life begins to sail,
In this sweet hour, my woes now wail.
From soaring eyes, I seek my beloved's face,
Where to I flee, with restless heart's embrace?
How to appease the guard of vibrant grace?
The gaze commands, "Come, within my heart reside,"
My blush replies, "Depart, and now abide."
I stand upon a path, obstinate and bold,
To speak, to voice, how can my story be told?
If not in life, then come to me in dreams,
If not in life, then come to me in dreams.
Comments on song "Nazar Kahe Aaja Jigar Me Saama Jaa"
Arun Gan on Friday, April 17, 2015
one of the most magical music composition by S &J and not recognized.
Alas...
Jai ho S & J. Love the songs from Begunah. They are A++
one of the most magical music composition by S &J and not recognized.
Alas...
Jai ho S & J. Love the songs from Begunah. They are A++
vivek shirali on Thursday, January 16, 2014
All songs(incl. this gem)of "Begunah"are super and despite the 'immediate
ban' of this movie in 1957,(i'm told) the video was available(as endorsed
by someone who saw the same in 70's in this column)?I'd simply love to
possess video/songs of films like Begunah,Badshah,Parbat,Pooja etc at any
cost!
All songs(incl. this gem)of "Begunah"are super and despite the 'immediate
ban' of this movie in 1957,(i'm told) the video was available(as endorsed
by someone who saw the same in 70's in this column)?I'd simply love to
possess video/songs of films like Begunah,Badshah,Parbat,Pooja etc at any
cost!
jasiddiqi on Sunday, January 01, 2012
Thank you for this. I first heard it in East Africa in 1958, having seen
the film Begunnah in 1957 (just before it was banned!) All the songs were
very popular in africa, especially the Kishore Kumar one with the hiccups.
Thanks again.
Thank you for this. I first heard it in East Africa in 1958, having seen
the film Begunnah in 1957 (just before it was banned!) All the songs were
very popular in africa, especially the Kishore Kumar one with the hiccups.
Thanks again.
MrRagtime59 on Sunday, November 04, 2012
Hi jasiddiqi, you were so fortunate to see this movie, Why was it banned
and what was the story about...
Hi jasiddiqi, you were so fortunate to see this movie, Why was it banned
and what was the story about...
Begunah (1957) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Shakeela, Helen, Raja Nene, Radha Kishan, Krishnakant, Samson, MubarakSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Kishore Kumar, Usha MangeshkarLyricistHasrat Jaipuri, ShailendraMusic ByShankar JaikishanDirectorNarendra SuriExternal LinksBegunah at IMDB YouTubeBegunah at YT Begunah at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


I must strongly complement you SHASHIBHUSHANHEDGE for finding and posting
such rarest of songs. The movie, with many fabulous songs, was banned,
destroyed and unfortunatelly even HMV did not seem to keep any sound track
of this filim excep one song of Mukesh perhaps. With that when you come of
with this even less heard of number from that movie, you do deserve much to
be complemented. KEEP UP THE GREAT WORK.