nazar milale o dilruba nazar milale o dilruba
na kar bahane o dilruba na kar bahane o dilruba
chalak raha chalak raha khumar aankho se
najar milale o dilruba na kar bahane o dilruba

chal rahi hai chal rahi hai thandi ye hawa
chal rahi hai chal rahi hai thandi ye hawa
cha rahi hai cha rahi hai kali ye ghata
cha rahi hai cha rahi hai kali ye ghata
haye jawani hai ek bala haye jawani hai ek bala
kisi se ulfat na ho khuda kisi se ulfat na ho khuda
tadap raha tadap raha ye dil o dilruba
najar milale o dilruba na kar bahane o dilruba

dekh le dekh le sham aa gayi
dekh le dekh le sham aa gayi
bewafa bewafa tu kaha gayi
bewafa bewafa tu kaha gayi hame diwana bana diya
hame diwana bana diya machal raha machal raha
ye dil o dilruba nazar milale o dilruba
na kar bahane o dilruba chalak raha chalak raha
khumar aankho se najar milale o dilruba

Meet my gaze, oh, heart's beloved, meet my gaze.
Do not make excuses, oh, heart's beloved, no delays.
Overflowing, overflowing, the intoxication,
From eyes, a brimming tide, meet my gaze.

A cool wind whispers, it softly sighs,
The cool wind whispers, beneath shadowed skies.
Dark clouds are gathering, a somber hue,
Dark clouds are gathering, a gathering dew.
This youth, a tempest, a storm it brings,
May love not touch another, from worldly things.
This heart is yearning, yearning with the ache,
Meet my gaze, oh, heart's beloved, for goodness sake.

Look, the evening falls, the shadows grow,
Look, the evening falls, and softly flow.
Faithless one, faithless one, where did you roam?
Faithless one, faithless one, where is your home?
You have driven me, to madness's door,
You have driven me, and ask for more.
This heart is restless, restless and it yearns,
Meet my gaze, oh, heart's beloved, the soul now learns.
Overflowing, overflowing, the intoxication,
Meet my gaze, oh, heart's beloved, in this elation.