najro ke teer mare kas kas kas ek nahi do nahi aath nau das
najro ke teer mare kas kas kas ek nahi do nahi aath nau das
saiya mai to har gayi bas bas bas o bas bas bas bas
najro ke teer mare kas kas kas
gori ye kalai kaisi naram malai jaisi
tere to mai wari jawa baliye lambi lambi ganne jaisi
dekhi na hasin aisi lambi lambi ganne jaisi
dekhi na hasin aisi o misri di daliye

bato me mai to gayi fas fas fas ek nahi do nahi aath nau das
gori mai to haar gaya bas bas bas o bas bas bas bas
najro ke teer mare kas kas kas jao ji jao bate na banao
rakh di kalai meri mod ke
dil bhi chuarya tumne shor bhi machaya tune
dil bhi chuarya tumne shor bhi machaya tune
kaise na jau tujhe chhod ke tane tu mare tujhe has has has
ek nahi do nahi aath nau das saiya mai to har gayi bas bas bas
o bas bas bas bas najro ke teer mare kas kas kas

jane jaha bolo chali ho kaha leke naina ki ye fuljhadiya
tumpe marunga gori pyar mai karunga gori
tumpe marunga gori pyar mai karunga gori
chahe lage ji hathkadiya tadap gayi re meri nas nas nas
gori mai to har gaya bas bas bas o bas bas bas bas
najro ke teer mare kas kas kas

dur hi rahna saiya fir nahi kahna saiya
rakhna ji dil ko sambhal ke
upar se bholi hu mai andar se goli hu mai
upar se bholi hu mai andar se goli hu mai
rakhe hai nag maine pal ke
haye julfo ke nag gaye das das das ek nahi do nahi aath nau das
najro ke teer mare kas kas kas ek nahi do nahi aath nau das
saiya mai to har gayi bas bas bas o bas bas bas bas
najro ke teer mare kas kas kas

Arrows of eyes, they strike and pierce,
Not one, not two, but eight, then nine, then ten, it's clear.
Arrows of eyes, they strike and pierce,
Not one, not two, but eight, then nine, then ten, I fear.
My love, I'm conquered, enough, enough,
Oh, enough, enough, enough, enough!
Arrows of eyes, they strike and pierce.

Fair one, this wrist, so soft, so like cream,
On you, I'd give my all, my love, like sugarcane, a dream.
Never have I seen such beauty, like sugarcane so long,
Never have I seen such beauty, a branch of sugar, sweet and strong.

In your words, I'm caught, I'm snared,
Not one, not two, but eight, then nine, then ten, I'm ensnared.
Fair one, I'm conquered, enough, enough,
Oh, enough, enough, enough, enough!
Arrows of eyes, they strike and pierce, go away, go away, don't make these pleas,
You've turned my wrist, you've twisted it in the breeze.
You stole my heart, you raised a cry,
You stole my heart, you raised a cry,
How could I not leave you, though you tease with such ease?
You taunt with laughter, ha-ha-ha,
Not one, not two, but eight, then nine, then ten, my love, I'm
Oh, enough, enough, enough, enough!
Arrows…

Where are you going, where, oh where,
With the fireworks of your eyes, beyond compare?
I would die for you, fair one, love you I would, fair one,
I would die for you, fair one, love you I would, fair one,
Even if shackles, heavy as lead, were there.
My every vein, it aches and yearns,
Fair one, I'm conquered, enough, enough,
Oh, enough, enough, enough, enough!
Arrows of eyes, they strike and pierce.

Stay away, my love, and then don't say,
Take care, my love, of your heart's display.
I seem so innocent, I am a bullet within,
I seem so innocent, I am a bullet within,
I keep cobras, you see, within my way.
My tresses' cobras, they bite and sting,
Not one, not two, but eight, then nine, then ten, they bring...
Arrows of eyes, they strike and pierce,
Not one, not two, but eight, then nine, then ten, I weep.
My love, I'm conquered, enough, enough,
Oh, enough, enough, enough, enough!
Arrows of eyes, they strike and pierce.