hee neele neele gagan tale
sanan sanan pawan chale
janan janan jhajar bole
hole hole amrit ghole
manva dole
rain gyi sukh ko prabhat aayo re
dama dam dhol baje
chhama chham gori nache
chhama chham chhum chhama chham chhum chhum chhum
hua patjhad ka aant
chhaya ban ban vasant
aao hilmil naya geet gayo re
aaj jungle mai mangal manao re
oh aaj jungle mai mangal manao re

aadhiyare ki vela tali hai, vela tali hai
jyot kuttiya mai jagmag jali hai
jagmag jali hai
kahi baje mradang
jhanj bansi aur chang
kahi baje mradang
jhanj bansi aur chang
aao dharti pe dhum machao re
aaj jungle mai mangal manao re
oh aaj jungle mai mangal manao re

aaye chnda suraj yaha khelne
aaye yaha khelne
do do phulwa khilaye
is vel ne khilaye is vel ne
vandevi ke bhagya ohhho
vandevi ke bhagya
dekho ude hai jaag ohho
vandevi ke bhagya
dekho ude hai jaag
heere moti se palna sajao re
heere moti se palna sajao re
aaj jungle mai mangal manao re
hua patjhad ka aant
chhaya ban ban vasant
aao hilmil naya geet gayo re
aaj jungle mai mangal manao re
aaj jungle mai mangal manao re

Beneath the sapphire sky's embrace,
Whispering winds begin their race.
Bells of rhythm, a vibrant chime,
Slowly, sweetly, pouring sublime.
My spirit sways,
Night departs, dawn's sweet rays.
Drums resound, a steady beat,
Fair maidens dance, their nimble feet.
Clap, leap, twirl, a joyful sound,
Autumn's end, no longer bound.
Spring unfurls, in verdant guise,
Join us now, new songs arise.
Celebrate, in the forest deep,
Oh, celebrate, while secrets sleep.

Darkness fades, the hour has passed,
In humble huts, a light amassed,
A flame that dances, bright and bold.
Where drums resound, a tale unfolds.
Flutes and harps, begin to play,
On earth, let joy hold sway.
Celebrate, in the forest deep,
Oh, celebrate, while secrets sleep.

Moon and sun, together play,
Here they frolic, come what may.
Two flowers bloom, a fragrant art,
Upon the vine, within the heart.
The forest goddess, awakes from rest,
Her fortunes rise, truly blessed.
With gems of fire, a cradle bright,
Adorn the cradle with pure light.
Celebrate, in the forest deep,
Autumn's end, no longer sleep.
Spring unfurls, in verdant guise,
Join us now, new songs arise.
Celebrate, in the forest deep,
Celebrate, while secrets sleep.