Video of this song from youtube
Advertisement
Nile Nile Aasmaan Tale, Khwaab Ke Ho Kaafile - नीले नीले आसमान तले, ख्वाब के हो काफिले
SingerShreya Ghoshal, Vijay Prakash
Music byRanjit Barot
LyricistNeelesh Misra
Actor
Category
MovieHoliday (2006)
Lyrics of Nile Nile Aasmaan Tale, Khwaab Ke Ho Kaafile - नीले नीले आसमान तले, ख्वाब के हो काफिले
nile nile aasman tale khwab ke ho kafile
chalo aisi jagah chale aisi jagah chale
suraj chand ke pare pariyo kaa pata mile
chalo aisi jagah chale aisi jagah chale
jaha par shokh lehre ho arsa hi kuchh dopahare ho
daude bhigi reto par thandi rat me
ghutano bhar samundar nap le
tere hi sang me nile nile aasman tale
khwab ke ho kafile chalo aisi jagah chale
aisi jagah chale
pairo me sipi ho aankho me moti
sagar se sikho toh khwahish kya hoti
suraj ka jewar hai subaha ke mathe
ghunghat na yeh karde ke do badal se
dekho oss ki bunde palke apni munde
hai ek aisi duniya jahan khushiya naa dhale
aao aaj usko dhund le
tere hi sang me nile nile aasman tale
khwab ke ho kafile chalo aisi jagah chale
aisi jagah chale
din doobey roshan ho jhilmil yeh tare
sab me ek sapna hai sach honge sare
raato kaa andhiyara hamse kehta hai
baitho toh mere ghar chanda rehta hai
tum sang khwab pura hai tum bin sab adhura hai
chahe ab yeh duniya mile ya naa mile
maine toh saja li hai dil me tere hi sang me
nile nile aasman tale khwab ke ho kafile
chalo aisi jagah chale aisi jagah chale
chalo aisi jagah chale aisi jagah chale
suraj chand ke pare pariyo kaa pata mile
chalo aisi jagah chale aisi jagah chale
jaha par shokh lehre ho arsa hi kuchh dopahare ho
daude bhigi reto par thandi rat me
ghutano bhar samundar nap le
tere hi sang me nile nile aasman tale
khwab ke ho kafile chalo aisi jagah chale
aisi jagah chale
pairo me sipi ho aankho me moti
sagar se sikho toh khwahish kya hoti
suraj ka jewar hai subaha ke mathe
ghunghat na yeh karde ke do badal se
dekho oss ki bunde palke apni munde
hai ek aisi duniya jahan khushiya naa dhale
aao aaj usko dhund le
tere hi sang me nile nile aasman tale
khwab ke ho kafile chalo aisi jagah chale
aisi jagah chale
din doobey roshan ho jhilmil yeh tare
sab me ek sapna hai sach honge sare
raato kaa andhiyara hamse kehta hai
baitho toh mere ghar chanda rehta hai
tum sang khwab pura hai tum bin sab adhura hai
chahe ab yeh duniya mile ya naa mile
maine toh saja li hai dil me tere hi sang me
nile nile aasman tale khwab ke ho kafile
chalo aisi jagah chale aisi jagah chale
Poetic Translation - Lyrics of Nile Nile Aasmaan Tale, Khwaab Ke Ho Kaafile - नीले नीले आसमान तले, ख्वाब के हो काफिले
Beneath skies of deepest blue, where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place, a place unseen.
Beyond the sun, beyond the moon, where fairies find their keep,
Let us journey forth, to a place, a place so deep.
Where playful waves forever dance, a timeless afternoon's embrace,
Run barefoot on the soaked sands, in the cool night's space.
Measure the sea's depth, on bended knee,
With you alone, beneath the blue, eternally.
Where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place unseen.
With seashells for our feet, and pearls within our gaze,
Learn from the ocean's heart, what desire portrays.
The sun, a jewel upon the morning's brow,
Bid the clouds disperse, and the veil avow.
See the dewdrop's slumber, on lashes softly curled,
A world of endless joy, forever unfurled.
Let us seek this place, this sacred art,
With you alone, entwined within my heart.
Where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place unseen.
As day descends, the stars ignite, a shimmering, bright display,
A shared dream within them, that will bloom one day.
The night's darkness whispers, inviting us to stay,
"Come, rest within my home, where the moon holds sway."
With you, the dream is whole, without you, incomplete,
Whether the world aligns, or falls at our feet.
I have adorned my heart, with you, my guiding light,
Beneath the blue, where dreams take flight.
Where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place unseen.
Let us journey forth, to a place, a place unseen.
Beyond the sun, beyond the moon, where fairies find their keep,
Let us journey forth, to a place, a place so deep.
Where playful waves forever dance, a timeless afternoon's embrace,
Run barefoot on the soaked sands, in the cool night's space.
Measure the sea's depth, on bended knee,
With you alone, beneath the blue, eternally.
Where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place unseen.
With seashells for our feet, and pearls within our gaze,
Learn from the ocean's heart, what desire portrays.
The sun, a jewel upon the morning's brow,
Bid the clouds disperse, and the veil avow.
See the dewdrop's slumber, on lashes softly curled,
A world of endless joy, forever unfurled.
Let us seek this place, this sacred art,
With you alone, entwined within my heart.
Where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place unseen.
As day descends, the stars ignite, a shimmering, bright display,
A shared dream within them, that will bloom one day.
The night's darkness whispers, inviting us to stay,
"Come, rest within my home, where the moon holds sway."
With you, the dream is whole, without you, incomplete,
Whether the world aligns, or falls at our feet.
I have adorned my heart, with you, my guiding light,
Beneath the blue, where dreams take flight.
Where dreams in caravans convene,
Let us journey forth, to a place unseen.
Comments on song "Nile Nile Aasmaan Tale, Khwaab Ke Ho Kaafile"
thrbluerider Angel on Tuesday, January 04, 2011
LUV THE SONG
LUV THE SONG
Holiday (2006) - Movie Details
Film CastDino Morea, Kashmera Shah, Onjolee Nair, Gulshan Grover, Nauheed Cyrusi, Muskan Suri, Anahita Uberoi, Sanjit Bedi, Munmun Datta, Ankur Desai, Pooja Arora, Yashodhan BalSingerKunal Ganjawala, Shreya Ghoshal, Dominique Cerejo, Ranjit BarotLyricistMehboob, Nilesh MishraMusic ByRanjit BarotDirectorPooja BhattProducerSujit Kumar Singh, Pooja BhattExternal LinksHoliday at IMDB Holiday at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


I want to go exactly where these guys want to go!