o baalam tere pyaar ki thandi aag me jalte-jalte
o baalam tere pyaar ki thandi aag me jalte-jalte
mai to haar gayi re, mai to haar gayi re
mai to haar gayi re, mai to haar gayi re
lut liya dil tune mera raah me chalte-chalte
lut liya dil tune mera raah me chalte-chalte
naina maar gayi re, naina maar gayi re
naina maar gayi re, naina maar gayi re

mai hu bawariya teri sanvariya
mai hu bawariya teri sanvariya dil se jana na
aaj mili ho jaise akeli kal bhi chali aana
chanda aur suraj ki tarah roz nikalte-dhalte
mai to haar gayi re, mai to haar gayi re
naina maar gayi re, naina maar gayi re
o baalam tere pyaar ki thandi aag me jalte-jalte
lut liya dil tune mera raah me chalte-chalte
naina maar gayi re, naina maar gayi re

daal ke jaadu rup kaa tune
daal ke jaadu rup kaa tune dil mera chhina
pritam tune prit jaga di chhed ke man bina
naino me bhar ke pyaar ka kajra akhiya malte-malte
naina maar gayi re, naina maar gayi re
mai to haar gayi re, mai to haar gayi re
lut liya dil tune mera raah me chalte-chalte
baalam tere pyaar ki thandi aag me jalte-jalte
mai to haar gayi re, mai to haar gayi re

In the cool fire of your love, burning slow,
Burning, burning, my spirit surrendered, I know.
I am vanquished, oh, I am lost, I confess.
My heart stolen, as you walked, I did less.
Your eyes, they pierced, they struck a fatal blow.
Your eyes, they struck, and laid my spirit low.

I am a madwoman, yours, my dark one,
Yours, my dark one, from my heart's core, I am won.
If we meet today, let us meet again,
Like moon and sun, their cycles, again and again.
As the sun and moon rise and fall in the sky
I am vanquished, oh, I am lost, I sigh.
Your eyes, they pierced, they struck a fatal blow.
In the cool fire of your love, burning slow,
My heart stolen, as you walked, I did less.
Your eyes, they struck, and laid my spirit low.

With the magic of your form you did glean,
With the magic of your form, my heart was seen.
My love awakened, touching my heart's string,
Filling my eyes with love, while my eyes sing.
With kohl of love, my eyes I did grace.
Your eyes, they struck, and left their trace.
I am vanquished, oh, I am lost, I confess.
My heart stolen, as you walked, I did less.
In the cool fire of your love, burning slow,
I am vanquished, oh, I am lost, I know.