o chaand muskura ke
kahde balm se jaa ke
jane kaha chhipen hain wo dil mera churake
chori se dil me ake
aur dil mera churake
dhundhe hain chaand unko, diwana dil lagake
o chaand muskura ke

aankho ke ye ishare
aankho ke ye ishare, ban jaye dil ke tare
kah do sanam ho mere
kah do sanam ho mere, ham ho gaye tumhare
khamosh ho gaye ho, dil pe chhuri chala ke
jane kaha chhipen hain wo dil mera churake
o chaand muskura ke

tadpe hain yaad me ham
behosh ho gye ham
ulfat ki dhadkano me
uslfat ki dhadkabo me, khamosh rah gaye ham
haalat ajab hain dil ki
kuchh teer unke khake
dhundhe hain chaand unko, diwana dil lagake
o chaand muskura ke
kahde balm se jaa ke
jane kaha chhipen hain wo dil mera churake
o chaand muskura ke

Oh, moon, with a smile,
Whisper to my love, as you roam,
Where has he hidden,
My heart, he has stolen?

Silently he entered my soul,
And then, stole my heart whole,
I seek him in the moon's gleam,
My heart, in love's wild dream.
Oh, moon, with a smile.

These glances, a whispered plea,
Become stars in my heart's galaxy.
Tell my beloved, my sweet one,
Tell him, "I am now only your own."
Silent, you become, a knife's cold grace,
Where has he hidden, my heart's embrace?
Oh, moon, with a smile.

I yearn in his memory's hold,
Lost to the world, my story told,
In love's heartbeat, I now dwell,
In love's heartbeat, a silent spell.
My heart’s state, a broken decree,
Pierced by his arrows, now I see,
I seek him in the moon's gleam,
My heart, in love's wild dream.
Oh, moon, with a smile,
Whisper to my love, as you roam,
Where has he hidden,
My heart, he has stolen?
Oh, moon, with a smile.